Перевод песни Gorillaz - Aries

Aries

Овен

Текст песни (исполняет Gorillaz)

Перевод песни (автор неизвестен)

I'm looking out at a volcano
Trying to read the world today and see where you're at
I'll never do that
I'm a model that is uncomplicated
You can play a happy tune on me, but don't turn me off
'Cause then I am silenced

I'm standing on a beach in the distance
And even though you're far away, can you see my red light?
It's waiting to turn green
'Cause I feel so isolated without you
I can't play a happy tune on my own, so stay by my side
High or low tide

High tide, high tide, high tide, high tide
High tide, high tide, high tide, high tide, high
And it feels like I'm falling in, again
My side, my side, my side, my side
My side, my side, my side, high tide, high
Feels like I'm falling in, again

I'm a model that is uncomplicated
You can play a happy tune on me, but don't turn me off
'Cause then I am silenced

High tide, high tide, high tide, high tide
High tide, high tide, high tide, high tide, high
And it feels like I'm falling in, again
My side, my side, my side, my side
My side, my side, my side, high tide, high
Feels like I'm falling in, again

Я наблюдаю за извержением вулкана
Пытаюсь увидеть и изучить мир, в котором есть ты..
Я никогда этого не сделаю
Я модель, это несложно
Ты можешь подпевать со мной весёлую мелодию - только не отключай меня
Потому, что тогда я буду молчать

Я стою на пляже в ожидании
А ты, там в дали, сможешь заметить мои красные огни?
Это ожидание, поворот на зелёный
Без тебя, я чувствую себя отверженным
Я не могу играть весёлую мелодию один, так, что оставайся рядом со мной

Высокая или низкая волна

Высокая волна, высокая волна, высокая волна
Высокая волна, высокая волна, высокая волна
Это такое чувство как - падаешь опять на..
Мою сторону, мою сторону, мою сторону
Мою строну, мою сторону, высокая волна, высоко..
Такое ощущение - я снова падаю

Я модель, это несложно
Ты можешь подпевать со мной весёлую мелодию - только не отключай меня
Потому, что тогда я буду молчать

Перевод добавил(а): dream away.

Добавлен/редактирован: 17.05.2021 Просмотров: 314

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

....................

19-2000

Aries

Clint Eastwood

Dirty Harry

Dracula

Rhinestone Eyes

Stylo

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки