Перевод песни The Amity Affliction - Lost & Fading

Lost & Fading

Потерян и угасаю

Текст песни (исполняет The Amity Affliction)

Перевод песни (Quilton)

So young, heartbroken
Daydreaming, lost focus
Weaker than you've ever been
Counting on a fading dream
The ocean gleaming, emerald green
The saddest thing you've ever seen

Your feet stuck in the sinking sand
Your mind is reeling, shaky hands
Tears are streaming, sorrow calls
With no one there to break your fall

I'm lost and fading, life ain't great
My heart is breaking and life won't wait
There's no one there, no one around
There's not a soul and not a sound

So fucking young, heartbroken
Daydreaming, lost focus
A weary soul, no truth to find
They were so lost, where was your goodbye?

Your feet stuck in the sinking sand
Your mind is reeling, shaky hands
Tears are streaming, sorrow calls
With no one there to break your fall

I'm lost and fading, life ain't great
My heart is breaking and life won't wait
There's no one there, no one around
There's not a soul and not a sound

You've searched your soul for far too long
Your friend was lost, you carry on
You bear the burden of sorrow's past
But you were built, you were built to fucking last
You were built, you were built to last

I'm fading fast, out in the cold unknown
All sorrow here, so far from home
So far from home

I'm lost and fading, life ain't great
My heart is breaking and life won't wait
There's no one there, no one around
There's not a soul and not a sound
I'm lost and fading, life ain't great
My heart is breaking and life won't wait
There's no one there, no one around
There's not a soul and not a sound

No one around and not a sound
No one around and not a sound

Так молод, сердце разбито
Мечтатель, потерявший цель
Слабее, чем ты когда-либо был
Надеется на угасающую мечту
Океан сияет изумрудно-зелёными тонами
Самое грустное из того, что ты когда-либо видел

Твои ноги утопают в зыбучих песках
Твоя голова кружится, руки трясутся
Слёзы текут, печаль зовёт
Ведь никто не может предотвратить твоё падение

Я потерян и угасаю, жизнь отстой
Моё сердце разбито, жизнь не будет ждать
Здесь никого, никого вокруг
Здесь ни души, здесь ни звука

Так блять молод, сердце разбито
Мечтатель, потерявший цель
Измученная душа, не может найти правды
Они были такими потерянными, где же было твоё прощание?

Твои ноги утопают в зыбучих песках
Твоя голова кружится, руки трясутся
Слёзы текут, печаль зовёт
Ведь никто не может предотвратить твоё падение

Я потерян и угасаю, жизнь отстой
Моё сердце разбито, жизнь не будет ждать
Здесь никого, никого вокруг
Здесь ни души, здесь ни звука

Ты слишком долго искал свою душу
Твой друг пропал, а ты всё искал
Ты несёшь бремя печали прошлого
Но ты был создан, ты был создан для ёбаного завершения
Ты был создан, ты был создан чтобы завершать

Я быстро угасаю в холодной неизвестности
Вся печаль собранная здесь, так далеко от дома
Так далеко от дома

Я потерян и угасаю, жизнь отстой
Моё сердце разбито, жизнь не будет ждать
Здесь никого, никого вокруг
Здесь ни души, здесь ни звука
Я потерян и угасаю, жизнь отстой
Моё сердце разбито, жизнь не будет ждать
Здесь никого, никого вокруг
Здесь ни души, здесь ни звука

Нет никого вокруг, здесь нет ни звука
Нет никого вокруг, здесь нет ни звука

Перевод добавил(а): Quilton.

Добавлен/редактирован: 25.10.2020 Просмотров: 153

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blood In My Mouth

Catatonia

Chasing Ghosts

D.I.E

Drag The Lake

Forest Fire

Forever

Give it All

Life Underground

Lost & Fading

Misery

R.I.P. Bon

Soak Me in Bleach

The Weigh Down

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки