Перевод песни Born Of Osiris - Illusionist

Illusionist

Иллюзионист

Текст песни (исполняет Born Of Osiris)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Should I believe in your prophecies?
Does it lead me towards false ideals?
Where is the evidence, can you show me some proof?
This is irrelevant to the people you elude
Separate from all your wishful thinking
I want to prove what my heart is seeking
It's hard to focus with this distance
How can I mend this war between us?
I've given all of my trust in what you believe
Will you be reaching back to me?
Stay in this picture, no further decay
The risk will come at a price I'm willing to pay
We were fearless with a passion for life
Now are we forced to say goodbye?
Programmed over time, adapted
Was I meant to take this path?
Confined, out of touch, absent mind
Set me free to feel alive
I placed my trust in you
I noticed the threat in our exchange
The days go on with no security

Должен ли я верить в твои пророчества?
Не ведет ли это меня к ложным идеалам?
Где свидетельство?
Ты можешь показать мне какое-нибудь доказательство ?
Они не имеют значения для людей, от которых ты ускользаешь.
Отделенный от всего вашего принятия желаемого за действительное,
Я хочу доказать то, чего ищет мое сердце.
Трудно сосредоточиваться с этим расстоянием,
Как я могу прекратить эту войну между нами?
Я отдал всю свою веру в то, во что ты веришь,
Протянешь ли ты мне в ответ свою руку?
Оставайся на этой картинке, больше никакого дальнейшего разрушения,
Риск придет с ценой, которую я желаю заплатить.
Мы были бесстрашны, со страстью к жизни,
Но теперь мы вынуждены сказать "прощай" ?
Запрограммированный на время, адаптированный,
Было ли мне суждено пойти этой тропой?
Заключенный, вне доступа, с потерянным рассудком,
Освободи меня, чтобы я почувствовал себя живым.
Я поверил тебе.
Я заметил угрозу в нашем обмене,
Дни идут один за другим, полные опасности.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 27.04.2020 Просмотров: 590

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки