Перевод песни Caliban - My Madness

My Madness

Мое безумие

Текст песни (исполняет Caliban)

Перевод песни (Skinny)

Get the fuck up

I'm used to meet resistance, disrespect, and smug rejection
I live, I lose, but who the fuck are you?
As I go down the drain, my madness keeps me sane
I love, I hurt, I'm in it with all my heart

You don't know my demons, you don't know their names
You don't hear them whisper, they made me who I am

Chaos in my soul
Madness in my eyes
You will never know me
I won't go astray
I'll never obey
With all my heart
I meet my fate

I'm standing at the crossroads, I won't follow all you lost souls
I live, I lose and that's the path I'll choose
Don't try to cure my madness
It gives me the freedom that makes me fearless
I love, I hurt, I'm in with all my heart

You don't know my demons, you don't know their names
You don't hear them whisper, they made me who I am

Chaos in my soul
Madness in my eyes
You will never know me
I won't go astray
I'll never obey
With all my heart
I meet my fate

Break me, hate me, hurt me, kill me, now

Who the fuck are you?
I will not obey
Who the fuck are you?
I won't go astray
Who the fuck are you?
I will not obey
Who the fuck are you?
I won't go astray

Chaos in my soul
Madness in my eyes
You will never know me
I won't go astray
I'll never obey
With all my heart
I meet my fate

Поднимайся

Я встречался с сопротивлением, неуважением и самодовольным отказом
Я живу, я проигрываю, но кто ты такой, черт возьми?
Когда я спускаюсь ко дну, мое безумие не дает мне сойти с ума
Я люблю, я ранил себя, я буду рядом с всем сердцем

Ты не знаешь моих демонов, ты не знаешь их имен
Ты не слышишь, как они шепчут, они сделали меня тем, кто я есть

Хаос в моей душе
Безумие в моих глазах
Ты никогда не узнаешь меня
Я не собьюсь с пути.
Я не буду подчиняться
Всем сердцем
Я встречу свою судьбу

Я оказался на перепутье, я последую за всеми потерянными душами
Я живу, я проигрываю, и это путь, который я выберу
Не пытайся вылечить мое безумие
Это дает мне свободу, что делает меня бесстрашным
Я люблю, я ранил себя, я буду рядом с всем сердцем

Ты не знаешь моих демонов, ты не знаешь их имен
Ты не слышишь, как они шепчут, они сделали меня тем, кто я есть

Хаос в моей душе
Безумие в моих глазах
Ты никогда не узнаешь меня
Я не собьюсь с пути.
Я не буду подчиняться
Всем сердцем
Я встречу свою судьбу

Разбей меня, ненавидь меня, рань меня, убей меня, сейчас

Кто ты, черт возьми?
Я не подчинюсь
Кто ты, черт возьми?
Я не собьюсь с пути.
Кто ты, черт возьми?
Я не подчинюсь
Кто ты, черт возьми?
Я не собьюсь с пути.

Хаос в моей душе
Безумие в моих глазах
Ты никогда не узнаешь меня
Я не собьюсь с пути.
Я не буду подчиняться
Всем сердцем
Я встречу свою судьбу

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 08.07.2018 Просмотров: 1762

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки