Перевод песни Otep - Feral Game

Feral Game

Роковая Игра

Текст песни (исполняет Otep)

Перевод песни (Anna)

What is common?
What is normal?
What is wrong with me?

In the end, how will I be judged?
A skull to hold the worms?
A body to cradle dust?

If it means becoming like these
Wrinkled people with
Shriveled lives
I'll forfeit this shadow
Game of compromise...

Tonight, I might
Swim too far...

And the shore will fade...
And I'll be gone...

One day they will say
Just look at her now...

One day they will say
We thought she'd drown...

In a tidal crush
Of muck that sucked
Her to the ground...

They will kneel, shiver
And beg
"What pushed you over the edge?"

Cuts & bruises
Ruined brain fluid
Cigarette burns
The monsters
Taking turns!

Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!

We remain animals!

Feral or tame?
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!
Feral or tame?
We remain animals!

We remain animals!

We remain animals!

One day they will pray
Save us from this hell...

One day they will pray
Save the weak & frail...

One day they will pray
Save us from ourselves...

And I'll say it's too late
You've summoned the devil
Within me
You should be
Running...

You amuse me
Sluts & losers!
Sub-human
Lice & tumors!

Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!

She
Was asking for it...
He
Was laughing at me...
She
Was asking for it...
He
Was screaming don't hurt me!

One day they will pay!
And I will rise from ruin!
A beast of iron & plague!

Cuts & bruises
Cigarette burns
The monsters
Taking turns!

One day they will pay!

Feed it!
Fuck it!
Breed it!
Eat it!

Their perfume
Still haunts this room...
Sensual phantoms
Fingers & lips
Cradle the evidence...

Mine...
Mine...
Mine...

Что есть общее?
Что нормально?
Что со мной не нехорошо?

В конце как я буду судим?
Череп что держит червей?
Тело что скапливает пыль?

Если это означает стать как эти
Морщинистые люди c
Высушенными жизнями
Я лишусь этой тени
Игра компромисса

Сегодня, Я может
Заплыву слишком далеко

Берег покажется
И я изчезну

Однажды они скажут
Только посмотрите на неё сейчас

Однажды они скажут
Мы думали она утонула

В грязи прилива, что присосал
её к земле

Они станут на колени, дрожа
И станут умолять:
«Что подтолкнуло тебя к краю?»

Порезы & синяки
Развалиные флюиды мозга
Сигарета дорожает
Теперь очередь за монстром!

Кормить!
Ебать!
Плодить!
Жрать!

Мы словно животные!

Одичавшие или приучены
Мы словно животные!

Однажды они помолиться
Спасите нас от этого ада

Однажды они помоляться
Спаси слабых и хилых

Однажды они помоляться
Спаси нас от самих себя!

А я скажу что слишком поздно

Вы вызвали дьявола
Со мной
Вам лучше
Бежать

Вы забавляйте меня!
Шмары & простофили!
Недоумки!
Опухоли с вшами!

Кормись!
Ебить!
Плоди!
Жри!

Она просила этого
Он смеялся надо мной
Она просила этого
Он
Кричала «Не делай мне больно»!

Когда нибудь они заплатят!
И я восстану из руин!
Зверь из железа и чумы!

Порезы и синяки
Сигарета догорает
Очередь за монстром!

Когда нибудь они заплатят!

Еби!
Корми!
Плоди!
Жри!

Их парфюм
Все ещё обитает в комнате
Чувственные фантомы
Губ и пальцев
Крадут улики

Мои

Перевод добавил(а): Kitty1991.

Добавлен/редактирован: 01.02.2018 Просмотров: 97

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blowtorch Nightlight

Confrontation

Feral Game

Ghostflowers

Invisible

Numb & Dumb

Smash the Control Machine

The Lord Is My Weapon

Zero

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки