Перевод песни Otep - Invisible

Invisible

Невидимый

Текст песни (исполняет Otep)

Перевод песни (SmileHoney)

Dress like we do,
Speak like we do,
Think like we do.

Obey...

Beneath the cold sun
Watching you walk away
Where my terror runs
In rivers so decayed

I am invisible...
I'm in this mood for days...
Teeth on every wall...
That never go away.

I'm made of blades and flame...
I'm sick and dangerous...
You're my favorite prey
'Cause I hurt the ones I love.

You're so lovely when you cry.
You're so perfect when you lie.
You can be my crucifix,
Hold me up to watch me die.

Can't you see?
I'm invisible...

Beneath the Pagan moon
One more prey dies today.
On sheets of flesh and doom
Shivering in endless shade like criminals...
The stain still remains
And I promise you, it never goes away.

You're so lovely when you cry.
You're so perfect when you lie.
You can be my crucifix,
Hold me up to watch me die.

Behold,
Feast your eyes as the peripherals explode.

Can you see me now? [2x]

The ugly will resign
When the young blood eats the light.
And one day,
This pain could save your life.

You're so lovely when you cry.
You're so perfect when you lie.
You can be my crucifix,
Hold me up to watch me die.

Living in the shelter,
Lying here alive...
We're painting submission
Across the shadowed sky...

Fire on the sides,
Burned and bright, has arrived (?)
Lost in flight, on golden molted wings.

Одевайся, как мы,
Разговаривай, как мы,
Думай, как мы.

Подчиняйся...

Под холодным солнцем,
Я смотрела, как ты уходишь,
Мой страх бежит
По рекам, что так загрязнены.

Я невидима...
Я уже долго в таком настроение,
Зубы на всех стенах...
Это никогда не уйдет.

Я сделана из лезвий и огня...
Я больна и опасна...
Ты моя любимая молитва,
Потому что я причиняю боль тому, кого я люблю.

Ты так красива, когда плачешь,
Ты такая идеальная, когда врешь.
Ты можешь быть моим распятием,
Подними меня, что бы увидеть как я умираю.

Видишь?
Я невидима...

Под паганской луной,
Еще одна молитва умрет сегодня,
На улицах тел и смерти,
Дрожание в бесконечном мраке, как криминал...
Пятна все еще остаются,
И я обещаю тебе, они никогда не уйдут.

Ты так красива, когда плачешь,
Ты такая идеальная, когда врешь.
Ты можешь быть моим распятием,
Подними меня, что бы увидеть как я умираю.

Смотри,
Твои удовлетворенные глаза, как периферийный взрыв.

Ты видишь меня?

Уродство уходит,
Когда твое молодое тело ест свет.
И когда -то,
Эта боль спасет тебе жизнь.

Ты так красива, когда плачешь,
Ты такая идеальная, когда врешь.
Ты можешь быть моим распятием,
Подними меня, что бы увидеть как я умираю.

Живя в убежище,
Лижу здесь жива...
Мы рисуем подчинение
По небу...

Огонь по сторонам,
Горит и светит,
Потерянный в борьбе, на золотых блеклых крыльях.

Перевод добавил(а): SmileHoney.

Качественная контекстная реклама сайта от Ingate www.bixtone.ru

Добавлен/редактирован: 24.10.2011 Просмотров: 7078

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blowtorch Nightlight

Confrontation

Feral Game

Ghostflowers

Invisible

Numb & Dumb

Smash the Control Machine

The Lord Is My Weapon

Zero

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки