Перевод песни Otep - The Lord Is My Weapon

The Lord Is My Weapon

Бог - мое оружие

Текст песни (исполняет Otep)

Перевод песни (автор неизвестен)

Eternal salvation suffers from inflation

Say what you need to, save your soul
But don't fuck with me,
I'm loosin' control
I'm so tired of this, so sick of you
My tongue is battered and bruised from all these attitudes

Teach me the magic of your sacred poems
Conjuring a voice of signs and omens
Prophecies got debris
The syllables and symbols breath
And as we climb, divine
To sacrifice our wounded minds
This awkward chance to seek, insanity
I can't save you, 'cause I hate me

The lord is my weapon
And I see him shoot pawns
Woman is the devil
Your god is a fraud
Everyone you knew
Everything you've ever done
Suffer for your freedom
Die by the law

The lord is my weapon
And I see him shoot pawns
Woman is the devil
Your god is a fraud
Everyone you knew
Everything you've ever done
Suffer for your freedom
Die by the law

Say what you need to save your soul
But leave your religion at the door
Smoking all of Christians weed
I'm sick of these weak anarchies
You see me as a place to make a bruise
But in my reality I'm a slave to the muse
Fuck these hypocrites, and together will fight

Tyranny of squares, squiggles unite

The lord is my weapon
And I see him shoot pawns
Woman is the devil
Your god is a fraud
Everyone you knew
Everything you've ever done
Suffer for your freedom
Die by the law

All you sinners
Blasphemers
Burn in the pit
Burn
Burn
Burn

The lord is my weapon
And I see him shoot pawns
Woman is the devil
Your god is a fraud
Everyone you knew
Everything you've ever done
Suffer for your freedom
Die by the law

Save me
Save me
Save me
Save me
Save me
Save me
Save me

Вечное спасение страдает от инфляции

Скажите то, что должны, чтобы спаси свою душу
Но не шутите со мной,
Я теряю контроль
Я так устала от этого, меня от вас тошнит
Мой язык стерся от всех этих движений

Научите меня волшебству своих священных стихов
Колдовству голоса знаков и предзнаменований
Отрывкам пророчеств
Дыханию слогов и символов
Мы тянемся к божественному
Чтобы пожертвовать своими ранеными умами
Этот неловкий шанс обрести безумие
Я не могу спасти вас, потому что ненавижу себя

Бог - мое оружие
И я вижу, как он стреляет в пешек
Женщина - дьявол
Ваш бог - обманщик
Он лгал всем, кого вы знали
Подделывал всё, что вы когда-то делали
Страдайте ради своей свободы
Умрите согласно закону

Бог - мое оружие
И я вижу, как он стреляет в пешек
Женщина - дьявол
Ваш бог - обманщик
Он лгал всем, кого вы знали
Подделывал всё, что вы когда-то делали
Страдайте ради своей свободы
Умрите согласно закону

Скажите то, что должны, чтобы спаси свою душу
Но оставьте свою религию при себе
Курите свою христианскую травку
Я сыта по горло этими слабыми анархиями
Для вас я удобное место для удара
Но в моей действительности я - раба музы
К черту этих лицемеров, будем вместе бороться

Тирания мещан, каракули объединяются

Бог - мое оружие
И я вижу, как он стреляет в пешек
Женщина - дьявол
Ваш бог - обманщик
Он лгал всем, кого вы знали
Подделывал всё, что вы когда-то делали
Страдайте ради своей свободы
Умрите согласно закону

Все вы грешники
Богохульники
Горите в яме
Горите
Горите
Горите

Бог - мое оружие
И я вижу, как он стреляет в пешек
Женщина - дьявол
Ваш бог - обманщик
Он лгал всем, кого вы знали
Подделывал всё, что вы когда-то делали
Страдайте ради своей свободы
Умрите согласно закону

Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 20.05.2015 Просмотров: 2677

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blowtorch Nightlight

Confrontation

Feral Game

Ghostflowers

Invisible

Numb & Dumb

Smash the Control Machine

The Lord Is My Weapon

Zero

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки