Перевод песни Interpol - All the Rage Back Home

All the Rage Back Home

Весь гнев возвращается домой

Текст песни (исполняет Interpol)

Перевод песни (автор неизвестен)

[Verse 1]
When she wept that love come over my head about
Oh, the feelings
And she wept, hold me again, I made no sound
Oh, the beating
And she swore love is never done
So easily
And we went over again, my head about
Oh, the feeling

[Pre-Chorus]
She said you don't need time
Be tame, you won't need your mate inside
My faith won't lie
He said you don't need mine
Behave, you want to leave my lady lovers
Of my eighteen summers alone
She said, you don't read minds
Be patient, you won't leave me shakin'
Leave me shakin'

[Chorus]
I keep falling, maybe half the time, maybe half the time
I keep falling, maybe half the time, maybe half the time
But it's all the rage back home
It's all the rage back home

[Verse 2]
When she said, love come over my head about
Oh, what feeling
She said, you wanna reply and be paid?
You're gonna see my face in lights
My faith won't lie
But my sweet, you don't need mine to come away
Just say you'll love me, just say you'll love me alone
She said you don't read minds
Be patient, you won't see me shakin'
You have been mistaken

[Chorus]

[Outro]
All the rage back home
All the rage back home
All the rage back...
I keep falling, maybe half the time, maybe half the time
It's all the rage back home
I keep falling, maybe half the time, maybe half the time
It's all the rage back home

[Куплет 1]
Она заплакала, когда любовь покатилась кувырком
О, чувства
Она плакала, удерживая меня снова, я не произнес ни слова
О, раны
Она клялась, что любовь никогда не закончится
Так легко
И у нас всё пошло кувырком
О, чувство

[Предварительный припев]
Она сказала, тебе не нужно время
Будь послушным, тебе не будет нужен твой приятель внутри
Моя вера не лжет
Он сказал, я тебе не нужен
Веди себя хорошо, ты хочешь оставить возлюбленных леди
Лета моих восемнадцати лет одних
Она сказала, ты не читаешь мысли
Будь терпелив, ты не оставишь меня дрожащей
Не оставишь меня дрожащей

[Припев]
Я продолжаю падать, возможно, нужен перерыв, возможно, нужен перерыв
Я продолжаю падать, возможно, нужен перерыв, возможно, нужен перерыв
Но весь гнев возвращается домой
Весь гнев возвращается домой

[Куплет 2]
Она заплакала, когда любовь покатилась кувырком
О, чувства
Она сказала, ты хочешь ответить и отплатить?
Ты увидишь мое лицо на свету
Моя вера не лжет
Но моя милая, я тебе не нужен, чтобы уйти
Просто скажи, что будешь любить меня, просто скажи, что будешь любить меня один
Она сказала, ты не читаешь мысли
Будь терпелив, ты не увидишь, как я дрожу
Ты ошибся

[Припев]

[Концовка]
Весь гнев возвращается домой
Весь гнев возвращается домой
Весь гнев возвращается...
Я продолжаю падать, возможно, нужен перерыв, возможно, нужен перерыв
Весь гнев возвращается домой
Я продолжаю падать, возможно, нужен перерыв, возможно, нужен перерыв
Весь гнев возвращается домой

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 11.09.2014 Просмотров: 2426

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки