Перевод песни Sandra - Lovelight in your eyes

Lovelight in your eyes

Свет Любви в твоих глазах

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (Георгий Соловьев)

I take the train
I don't know why
Maybe i
Simply don't wanna fly
Anymore
Every day
An endless dream
Of cigarettes and magazines
Well i'm On the road
I wonder why
You didn't call today
Every time it rains
I start to pray

Show me how you're feelin
Show me no disguise
I am always dreamin
Of the lovelight in your eyes
I'm lonely in the morning
I lie awake at night
I am always dreamin
Of the lovelight in your eyes

I'm rollin on
Time goes by
I see my life
The sorrow left behind
Miss you so
You do me cold
I'm warm inside
You must know
That i can be alright
On my own
I wonder why
You didn't call today
Every time it rains
I start to pray

Show me how you're feelin
Show me no disguise
I am always dreamin
Of the lovelight in your eyes
I'm lonely in the morning
I lie awake at night
I am always dreamin
Of the lovelight in your eyes

Я сяду в скорый поезд
Я не знаю, почему.
Может быть, я
Просто не хочу летать самолетом
Более.
Каждый день
Бесконечный сон
Из сигарет и журналов
Ну, я использую их в дороге
Я удивляюсь, почему
Ты не звонишь мне сегодня?
Каждый раз, когда идет дождь
Я начинаю молиться:

Покажи мне все свои чувства
Покажи мне их, не скрывая
Я всегда мечтаю увидеть
Свет Любви ко мне в твоих глазах.
Мне одиноко утром,
А ночью Я лежу в бессоннице,
И постоянно мечтаю увидеть
Свет Любви ко мне в твоих глазах

Я все еще еду
Время идет
Я обозреваю свою жизнь.
Печали остались позади
Я так скучаю по тебе
Этим ты делаешь мне очень холодно
Но мне тепло внутри,
Ты должен знать,
Что я могу быть в порядке
Сама по себе
Я удивляюсь, почему
Ты не звонишь мне сегодня?
Каждый раз, когда идет дождь
Я начинаю молиться:

Покажи мне все свои чувства
Покажи их мне, не скрывая
Я всегда мечтаю увидеть
Свет Любви ко мне в твоих глазах.
Мне одиноко утром,
А ночью Я лежу в безсоннице,
И постоянно мечтаю увидеть
Свет Любви ко мне в твоих глазах

Перевод добавил(а): georg.

Самая детальная информация пластика груди киев на сайте.

Добавлен/редактирован: 18.01.2014 Просмотров: 1682

Меланотан 2 купить москва melanotan 2 купить в москве.

Lovelight in your eyes

Любовь в твоих глазах

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (sssos78)

I take a train, I don't know why,
Maybe I simply don't wanna fly anymore...

Every day an endless dream
Of cigarettes and magazines, well I'm on the road...

I wonder why you didn't call today?
Everytime it rains I start to pray...

Show me how you're feeling, show me no disguise,
I am always dreaming of the lovelight in your eyes,
I'm lonely in the morning, I lie awake at night,
I am always dreaming of the lovelight in your eyes...

I'm rolling on, time goes by,
I see my life, the sorrow left behind, miss you so...

You do me cold, I'm warm inside,
You must know, that I can be alright on my own...

I wonder why you didn't call today?
Everytime it rains I start to pray...

Show me how you're feeling, show me no disguise,
I am always dreaming of the lovelight in your eyes,
I'm lonely in the morning, I lie awake at night,
I am always dreaming of the lovelight in your eyes...

I wonder why you didn't call today?
Everytime it rains I start to pray...

Show me how you're feeling, show me no disguise,
I am always dreaming of the lovelight in your eyes,
I'm lonely in the morning, I lie awake at night,
I am always dreaming of the lovelight in your eyes...

Сажусь на поезд но не пойму зачем
А может быть, не хочу самолётом летать... как всегда

А каждый день мне снится сон
О сигаретах, журналах, но только уже, я в пути

Удивлена, что ты мне ещё не звонил
Идёт сегодня дождь, а я молюсь

Докажи, что любишь, без своих притворств
Я всегда мечтала, о любви в твоих глазах
Одиноко утром, по ночам без сна
Я всегда мечтала, о любви в твоих глазах

Пока я еду, часы идут
Там жизнь моя, а позади печаль, без тебя

Я холодна, но не внутри
Ты должен знать, что я не вернусь, прощай, и прости

Удивлена, что ты мне ещё не звонил
Идёт сегодня дождь, а я молюсь

Докажи, что любишь, без своих притворств
Я всегда мечтала, о любви в твоих глазах
Одиноко утром, по ночам без сна
Я всегда мечтала, о любви в твоих глазах

Перевод добавил(а): sssos78.

Добавлен/редактирован: 09.05.2019 Просмотров: 1024

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки