Перевод песни Pearl Jam - Leash

Leash

Цепь

Текст песни (исполняет Pearl Jam)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Troubled souls unite, we got ourselves tonight, oh...
I am fuel, you are friends, we got the means to make amends
I am lost, I'm no guide, but I'm by your side
I am right by your side, yeah...

Young lover I stand
It was their idea, I proved to be a man
Take my fucking hand
It was their idea, I proved to be a man
Will myself to find a home, a home within myself
We will find a way, we will find our place

Drop the leash, drop the leash... (3x)
Get outta' my fuckin' face

Drop the leash, we are young (2x)
Oh, get outta' my fuckin' face...
Drop the leash, drop the leash...
Get outta' my, my...

Delight, delight, delight in our youth...oww...
Get outta' my fuckin' face...

Беспокойные души объединяются, сегодня мы вместе, о...
Я - топливо, вы - мои друзья, мы можем загладить свою вину
Я потерялся, я не проводник, но я на вашей стороне
Я прямо рядом с вами, да...

Молодой любовник, я устаю
Это была их идея, я оказался мужчиной
Возьмите мою гребаную руку
Это была их идея, я оказался мужчиной
Найду ли я дом сам, дом внутри себя
Мы найдем путь, мы найдем наше место

Сбросьте цепь, сбросьте цепь... (3x)
Убирайтесь прочь с моего лица

Сбросьте цепь, мы молоды (2x)
О, убирайтесь прочь с моего лица...
Уроните привязь, уроните привязь...
Убирайтесь прочь с моего, моего...

Наслаждайтесь, наслаждайтесь нашей молодостью...
Убирайтесь прочь с моего лица...

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 28.10.2013 Просмотров: 1587

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Alive

Alone

Better Man

Black

Do the Evolution

Given to Fly

Gonna See My Friend

Jeremy

Last kiss

Leash

Porch

Sad

The Fixer

Tremor Christ

Wishlist

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Максим
Дата: 28.10.2013

Спасибо огромное за перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки