Перевод песни Pearl Jam - Porch

Porch

Крыльцо

Текст песни (исполняет Pearl Jam)

Перевод песни (Alex)

What the fuck is this world? Running to?
You didn't leave a message
At least I could have heard your voice
One last time
Daily minefield
This could be my time
How 'bout you?
Would you hit me? Would you hit me?

All the bills go by
And initiatives are taken up by the middle
There ain't gonna be any middle any more
And the cross I'm bearing home
Ain't indicative of my place
Left the porch, left the porch

Hear my name
Take a good look
This could be the day
Hold my hand
Walk beside me
I just need to say...

Hear my name
Take a good look
This could be the day
Hold my hand
Lie beside me
I just need to say
What can I take?
I just want to be
I know that I would not ever touch you
Hold you
Feel you
Ever hold
Never again

Что за хуйня этот мир? Куда катится?
Не оставила сообщения
Я, по крайней мере, мог услышать твой голос
В последний раз
Каждый день как на минном поле
Для меня это может быть самое время
Как насчёт тебя?
Ударила бы ты меня? Ударила бы?

Все счета остались неоплаченными
А инициатива была взята в середине
Больше не будет никакой середины
А крест, который я несу домой
Не служащий признаком моего места
Оставлен на крыльце

Услышь моё имя
Осмотрись
Это может быть тот самый день
Возьми меня за руку
Пройдись рядом со мной
Мне просто нужно сказать…

Услышь моё имя
Осмотрись
Это может быть тот самый день
Возьми меня за руку
Полежи рядом со мной
Мне просто нужно сказать
Что я могу взять?
Я лишь хочу быть…
Я знаю, что никогда бы не коснулся тебя
Обнял тебя
Почувствовал тебя
Когда-либо обнял
Больше никогда

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 01.06.2013 Просмотров: 2703

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Alive

Alone

Better Man

Black

Do the Evolution

Given to Fly

Gonna See My Friend

Jeremy

Last kiss

Leash

Porch

Sad

The Fixer

Tremor Christ

Wishlist

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки