Перевод песни We Came As Romans - To Move On Is To Grow

To Move On Is To Grow

Двигаться Значит Расти

Текст песни (исполняет We Came As Romans)

Перевод песни (Max Rongai)

I've been sleeping on stones.
Oh, oh, oh.
My mistakes are easier made the second time,
I can't move on since I've closed my eyes.
Since I've closed my eyes.
I've gone off myself from everybody else.
To move on is to grow,
you'll never be able to accomplish anything,
I know the ways to go.
I can't bring myself to move forward. ?
I've been sleeping on stones, and they've formed to my spine,
my once straight-backed now all crooked lie.
I've broken no bones, and I appear to be just fine,
my life's spinning deep from the inside.
Every decision is easier made the second time.
Every decision is easier made the second time.
The distance becomes greater to your mind,
to change the way your living your life.
To move on is to grow,
and we can barely accomplish either right or wrong.
We know the way to go,
yet we follow those with their eyes closed.
I've been sleeping on stones.
We've been sleeping on stones.
And they've formed to our spines,
Our once straight-backed now just crooked lies.
When we all wake up, its hard compared to which we loved,
we will wish we had stopped the first time.
When we wake up to the lies that we've created.
So turn around and head back the way you came.
I'll follow you, I'll follow you.
We'll be sent back in our way.
That is where we came back to where our lives bridged off.
We will take the path we should have taken all along.
This distance becomes greater to your mind.
To changing your living your life.

Я спал на камнях
ах,ах,ах
мои ошибки легче допускать второй раз
я не могу двигаться после того как закрыл глаза
закрыл глаза
я убежал от себя и от всех
двигаться чтобы расти
ты никогда не сможешь достичь чего-нибудь
я знаю дороги куда идти
я не могу двигаться вперёд

я спал на камнях,они формируют мою сущность
моя сущность исправлена
я не сломал костей и всё будет чудесно
моя жизнь идёт глубоко изнутри

каждое решение даётся легче второй раз
каждое решение даётся легче второй раз
расстояние становится ближе на ваш взгляд
измени свою жизнь
двигаться чтобы расти
и только мы можем решить,что правильно и не правильно
мы знаем каким путём идти
даже не смотря на то,что наши глаза закрыты

я спал на камнях
мы спали на камнях
и они формировали нас самих
и теперь наши жизни исправлены
когда мы все проснёмся
нам будет трудно сравнить с теми кого мы любили
и мы захотим остановить время на миг

и когда мы проснёмся
мы увидим,что создали мечту
и всё вернётся к тому с чего всё началось
я последую за тобой
и мы вернёмся назад
и мы вернёмся туда где наша жизнь началась
и мы выберем дорогу по которой должны пройти все вместе
и этот путь изменит вашу жизнь

Перевод добавил(а): Max Rongai.

Добавлен/редактирован: 21.04.2013 Просмотров: 2394

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки