Перевод песни Damien Rice - Dogs

Dogs

Друзья

Текст песни (исполняет Damien Rice)

Перевод песни (p01arbear)

She lives with an orange tree
The girl that does yoga
She picks the dead ones from the ground
When we come over

And she gives
I get
without giving anything to me

Like a morning sun
Like a morning
Like a morning sun
Good good morning sun

He lives in a little house
On the side of a little hill
Picks the litter from the ground
Litter little brother spills

He gives
I get
Without giving anything to me

And the dogs they run
And the dogs they
And the dogs they run
In the good good morning sun

Oh and she's always dressed in white
She's like an angel and she burns my eyes
Oh and she turns she pulls a smile
We drive her round and she drives us wild
Oh and she moves like a little girl
I become a child and she moves my world
and she gets splashed in paint and turns away and leaves me standing...

She lives with an orange tree
The girl that does yoga
Got a wolf to keep her warm
When he comes over

She gives
He gets
Without giving anything to see

And the day ends
And the day it
And the day ends
And there's no need for me

Она живет у оранжевого дерева.
Девочка, занимающаяся йогой.
Она подбирает бычки с земли,
когда мы приезжаем.

Она что-то дает,
я беру,
не получая ничего для себя.

Как утреннее солнце.
Как утро.
Как утреннее солнце.
Хорошее солнце доброго утра.

Он живет в небольшом доме
на склоне небольшого холма
Подбирает всякие вещи с земли,
вещи, разбросанные братишкой.

Он что-то дает,
я беру,
не получая ничего для себя.

И друзья бегут,
и друзья они…
и друзья бегут
в хорошем солнце доброго утра.

И она всегда одевается в белое.
Она словно ангел, она жжет мои глаза,
она поворачивается, она растягивает улыбку.
Мы прогуливаем её, и она выводит нас из себя,
она двигается как маленькая девочка.
Я становлюсь ребенком, и она волнует мой мир,
она расцвечивает краской и отворачивается, и оставляет меня ждать...

Она живет у оранжевого дерева.
Девочка, которая делает йогу.
Сдерживая волчицу, чтобы оставаться теплой,
когда он приезжает.

Она отдает,
он получает,
но не то, что можно видеть.

И день кончается,
и день,
и день кончается,
и нет никакой потребности во мне…

Перевод добавил(а): p01arbear.

Добавлен/редактирован: 09.03.2018 Просмотров: 5550

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

9 Crimes

Cannonball

Delicate

Dogs

Greatest Bastard

I Don't Want To Change You

I Remember

My Favourite Faded Fantasy

Rootless Tree

The Blower's Daughter ...

Volcano

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки