Перевод песни Mandy Moore - Feel me

Feel me

Почувствуй меня

Текст песни (исполняет Mandy Moore)

Перевод песни (автор неизвестен)

I remember the time
That I was afraid to let go
'Til the day I met you
I used to sit alone
My happiness had gone
I saw you and my heart flew open
Now every day, I
gotta let you know

Chorus
I'm standing here right now
I'll never let you down
I'll give my everything
Cause I want you to feel me
I'll open up to you
I know your heart is true
I'll save myself for you
Cause I want you to feel me

Mmm...yeah (yeah)

I can see the difference you made
Leaving in the rain your sunshine
From now on
I promise not to let you go

You'll never be alone
My heart is now your home
We'll share so many
words unspoken
Each and every day
I gotta let you know

Chorus
I'm standing here right now
I'll never let you down
I'll give my everything
Cause I want you to feel me
I'll open up to you
I know your heart is true
I'll save myself for you
Cause I want you to feel me


Hey, no, oh no
Hey, oh baby

You know you're never alone
I'll be there right by your side
(Right by your side)
Follow me I found
someone (who's gonna
love me)
To be the love in my life
It's gonna be you
I feel you, you feel me
We feel it, babe
I want you, you want me
Want you inside

The best bits in me
I wanna give to you
And I want to let it show
Cause it feels so good
To feel this way
I want you to know, oh baby, oh

Chorus
I'm standing here right now
I'll never let you down
I'll give my everything
Cause I want you to feel me
I'll open up to you
I know your love is true
I'll save myself for you
Cause I want you to feel me

Chorus
I'm standing here right now
I'll never let you down
I'll give my everything
Cause I want you to feel me
I'll open up to you
I know your heart is true
I'll save myself for you
Cause I want you to feel me

Я помню время
Когда я боялась потеряться
До того пока я не встретила тебя
Я была одна
Мое счастье ушло
Я увидела тебя и мое сердце взлетело
Теперь я каждый день
Хочу узнавать тебя

Припев

Я стою здесь
Я никогда не отпущу тебя
Я отдам тебе все
Чтобы ты почувствовал меня
Я откроюсь тебе
Я знаю у тебя доброе сердце
Я хранила себя для тебя
Чтобы ты почувствовал меня

С тобой все по другому
Я забыла про дождь,смотрю как ты сияешь
Я обещаю я никогда тебя не оставлю
Ты не будешь одинок
Мое сердце с тобой
Мы будем вместе каждый день
Я хочу с казать тебе

Припев

Я стою здесь
Я никогда не отпущу тебя
Я отдам тебе все
Чтобы ты почувствовал меня
Я откроюсь тебе
Я знаю у тебя доброе сердце
Я хранила себя для тебя
Чтобы ты почувствовал меня

Эй,нет,ооо нет
Эй детка

Ты знаешь,ты никогда не будешь одинок
Я всегда буду с тобой
(Всегда с тобой)
Следуй за мной
Ты любовь всей моей жизни
Я буду с тобой
Я чувствую тебя,ты чувствуешь меня
Мы чувствуем
Я хочу тебя,ты хочешь меня
Хочу быть с тобой

Я хочу показать тебе все лучшее что есть во мне
Я хочу показать тебе
Чтобы ты почувствовал меня
Я хочу чтобы ты знал

Припев

Я стою здесь
Я никогда не отпущу тебя
Я отдам тебе все
Чтобы ты почувствовал меня
Я откроюсь тебе
Я знаю у тебя доброе сердце
Я хранила себя для тебя
Чтобы ты почувствовал меня

Припев

Я стою здесь
Я никогда не отпущу тебя
Я отдам тебе все
Чтобы ты почувствовал меня
Я откроюсь тебе
Я знаю у тебя доброе сердце
Я хранила себя для тебя
Чтобы ты почувствовал меня

Перевод добавил(а): dary20.

Добавлен/редактирован: 21.04.2011 Просмотров: 3969

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки