Перевод песни The Prom Kings - Bleeding

Bleeding

Кровотечение

Текст песни (исполняет The Prom Kings)

Перевод песни (автор неизвестен)

You cannot hide
From me
I will be there
You say that we're nothing
I say you're scared

Do you know what I know?
Do you even care?
Can you see what’s coming, baby
It's so crystal clear

Don't you know
This has me more than bleeding
Don't you know
I cannot fight this feeling
Don't you go
Can you not hear me screaming no, no

You say that you fear me
Why do you lie? (Why do you lie, lie, lie)
I say that you love me
Must you deny (deny, deny, deny)

Do you know what I know (why do you)
Do you even care? (you don’t care)
Can you see me coming, baby
It’s so crystal clear

Don't you know
This has me more than bleeding
Don't you know
I cannot fight this feeling
Don't you go
Can you not hear me screaming no, no

And I want you with me right now (right now, right now)
And I want you to feel me somehow (somehow, somehow)
And I want to taste what you don’t (you don’t, you don’t)
And I want you to want me too
And I want you to want me

Don't you know
This has me more than bleeding
Don't you know
I cannot fight this feeling
Don't you go
Can you not hear me screaming no, no

Shut up, you wanted me
Shut up, you needed me
Shut up, you wanted me
Shut up, you do

Тебе не скрыться
От меня
Я повсюду
Ты говоришь, что мы - ничто
Я говорю, что ты боишься

Разве ты знаешь, что я знаю?
Разве тебе не всё равно?
Разве ты видишь, что приближается, детка
Это совершенно точно

Разве ты не знаешь
Это больше, чем просто кровотечение
Разве ты не знаешь
Я не могу бороться с этим чувством
Я не отпущу тебя
Разве ты не слышишь мой крик? нет, нет

Ты говоришь, что боишься меня
Почему ты лжёшь? (Почему ты лжёшь, лжёшь, лжёшь)
Я говорю, что ты любишь меня
Должна ли ты это отрицать (отрицать, отрицать, отрицать)

Разве ты знаешь, что я знаю? (почему)
Разве тебе не всё равно? (тебе плевать)
Видишь ли ты, что я уже рядом, детка
Это совершенно точно

Разве ты не знаешь
Это больше, чем просто кровотечение
Разве ты не знаешь
Я не могу бороться с этим чувством
Я не отпущу тебя
Разве ты не слышишь мой крик? нет, нет

И я хочу тебя прямо сейчас (прямо сейчас, прямо сейчас)
И я хочу, чтобы ты почувствовали меня, так или иначе (так или иначе, так или иначе)
И я хочу испытать то, что ты не испытываешь (ты не испытываешь, ты не испытываешь)
И я хочу, чтобы ты тоже хотела меня
И я хочу, чтобы ты хотела меня

Разве ты не знаешь
Это больше, чем просто кровотечение
Разве ты не знаешь
Я не могу бороться с этим чувством
Я не отпущу тебя
Разве ты не слышишь мой крик? нет, нет

Заткнись, ты хотела меня
Закрытый, ты нуждалась во мне
Заткнись, ты хотела меня
Заткнись, ты хотела

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 03.02.2010 Просмотров: 2119

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Alone

Angels

Better Man

Birthday

Bleeding

Blow

Down

Fade

Lines

The One

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки