Перевод песни The Prom Kings - Alone

Alone

Один

Текст песни (исполняет The Prom Kings)

Перевод песни (автор неизвестен)

What's my name?
What's your deal, what’s this all about?
I see your lips, move they spill
And the shit is coming out
So here I go I'm back again
I guess I'm following the trends
I should have known, I should have sensed
I should have listened to my friends

I feel insane, kind of stained
After all that we’ve been through
And in my brain, it ain't the same
So I shake it off on you
By the way, when you play
Frontin’ like you got that class
Here’s five words, I wanna say
You can kiss this whiteboy’s

(chorus ×2)
So what do you want from me?
You're killing my sanity
I'm trying too hard to see
The sun is gone, now I’m alone

I'm feeling black, I'm feeling blue
I'm feeling so caught up in you
I'm feeling played, I'm feeling used
I'm feeling like it's overdue
So here I go, I'm back again
It's time to listen to my friends
I checked her out, she checked me in
I'll never do that shit again

(chorus ×2)

You're…so…alone (×4)

(chorus ×2)

So what do you want from me?
You’re killing my sanity
So what do you want? (What do you want?)
So what do you want from me?

So what do you want from me
I'm sick of you choking me
So what do you want? (What do you want)
So what do you want from me?

You're…so…alone (×2)

Как меня зовут?
Какое ваше дело, что всё это значит?
Я вижу твои губы, они шевелятся
И дерьмо выходит оттуда
А вот и я, я снова вернулся
Я полагаю, что следую за тенденциями
Я должен был знать, я должен был почувствовать
Я должен был слушать своих друзей

Я чувствую себя безумным, отчасти запятнанным
В конце концов то, через что мы прошли
И то, что в моей голове, это не одно и то же
Я избавляюсь от тебя
Между прочим, когда ты играешь
Прямо перед классом
Вот пять слов, которые я хочу сказать
Ты можешь поцеловать этого белого мальчика

(припев ×2),
Так, что ты хочешь от меня?
Ты убиваешь мой рассудок
Я пытаюсь, но слишком трудно разглядеть
Солнце ушло, теперь я один

Я чувствую себя чёрным, я чувствую себя посиневшим
Я чувствую себя настолько погружённым в тебя
Я чувствую себя игрушкой, я чувствую, что меня используют
Я чувствую, будто я просрочен
А вот и я, я снова вернулся
Пришло время слушать моих друзей
Я проверил её, она обманывала меня
Я никогда не попадусь на это дерьмо снова

(припев ×2),

Ты - … так … одинок (×4)

(припев ×2),

Так, что ты хочешь от меня?
Ты убиваешь мой рассудок
Так, что ты хочешь? (Что ты хочешь?)
Так, что ты хочешь от меня?

Так, что ты хочешь от меня?
Меня тошнит от тебя, я задыхаюсь
Так, что ты хочешь? (Что ты хочешь?)
Так, что ты хочешь от меня?

Ты - … так … одинок (×2)

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 03.02.2010 Просмотров: 3388

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Alone

Angels

Better Man

Birthday

Bleeding

Blow

Down

Fade

Lines

The One

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки