Перевод песни Seven Wiser - Arms Of Another Man

Arms Of Another Man

В объятьях другого

Текст песни (исполняет Seven Wiser)

Перевод песни (Shoni Leta)

I don't care what they say -
You're all just in my way
"We all live a lie"
"I don't care what you say!" -
I say it to your head.
Your head looks around -
You fall to the floor.
I see you self performing

I can't deal with it -
See you in the arms of another man.
What did i ever do to you,
The days are fading.

Don't follow me,
Don't speak my name,
Forget the past and all we had!
Don't follow me,
Don't speak my name,
Forget the past and all we had!

Well i don't care what they say -
Your all just in my way.
We live a lie!
I don't care what you say!
I say it to your head,
Your head looks around,
You fall to the floor -
I see you self performing.

I can't deal with it -
See you in the arms of another man.
What did i ever do to you -
The days are fading.

Don't follow me,
Don't speak my name,
Forget the past and all we had!
Don't follow me,
Don't speak my name,
Forget the past and all we had!

I can't deal with it -
See you in the arms of another man.
What did i ever do to you -
The days are fading.

I can't deal with it -
See you in the arms of another man.
What did i ever do to you -
The days are fading.

Don't follow me,
Don't speak my name,
Forget the past and all we had!
Don't follow me,
Don't speak my name,
Forget the past and all we had...

Мне все равно, что они говорят -
Ты просто стоишь передо мной
"Мы все живем ложью"
"Мне плевать, что ты говоришь!" -
Я открыто заявляю это твоему боссу.
Он смотрит вокруг -
Ты падаешь на пол.
А я смотрю на устроенное тобой представление.

Я не могу справиться с этим -
Видеть тебя в объятьях другого.
И все, что я когда-либо делал для тебя
И все наши дни постепенно исчезают.

Не преследуй меня,
Не произноси мое имя,
Забудь прошлое и все, что у нас было!
Не преследуй меня,
Не произноси мое имя,
Забудь прошлое и все, что у нас было!

Ну, меня не волнует, что они говорят -
Ты полностью в моей власти.
Мы живем ложью!
"Мне плевать, что ты говоришь!" -
Заявляю я твоему боссу.
Он смотрит вокруг -
Ты падаешь на пол.
А я смотрю на устроенное тобой представление.

Я не могу справиться с этим -
Видеть тебя в объятьях другого.
И все, что я когда-либо делал для тебя
И все наши дни постепенно исчезают.

Не преследуй меня,
Не произноси мое имя,
Забудь прошлое и все, что у нас было!
Не преследуй меня,
Не произноси мое имя,
Забудь прошлое и все, что у нас было!

Я не могу справиться с этим -
Видеть тебя в объятьях другого.
И все, что я когда-либо делал для тебя
И все наши дни постепенно исчезают.

Я не могу справиться с этим -
Видеть тебя в объятьях другого.
И все, что я когда-либо делал для тебя
И все наши дни постепенно исчезают.

Не преследуй меня,
Не произноси мое имя,
Забудь прошлое и все, что у нас было!
Не преследуй меня,
Не произноси мое имя,
Забудь прошлое и все, что у нас было...

Перевод добавил(а): Shoni_Leta.

Где заказать уборку после ремонта в Воронеже клининг уборка квартир и домов Воронеж.

Добавлен/редактирован: 29.11.2009 Просмотров: 5905

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Arms Of Another Man

Beautiful Day

Lies

Life

One In Equal

Self Esteem

Stronger

Take Me As I Am

Walk Alone

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Fktrcfylh
Дата: 29.07.2010

Офигенная песня!!!!

Комментарий добавил(а): Shoni_Leta
Дата: 08.09.2010

Без комментариев)

Комментарий добавил(а): Александр
Дата: 19.11.2010

Просто супер песня..... за душу берет...

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки