Перевод песни Seven Wiser - Self Esteem

Self Esteem

Самооценка

Текст песни (исполняет Seven Wiser)

Перевод песни (автор неизвестен)

You took the words right out of my mouth
Dig a hole right through my head
You would do anything for me
You smacked my face down to the floor
Kicked me screaming you're a whore
Left me stripped of my self-esteem

I don't like it
What you made me in
And everything's in black and white
I still see it
From in your eyes
I don't like it

I won't change me for anyone
Don't like you callin' me what you will
You turn me down
You turn me in
Don't return any of my calls
You don't even know that I'm alive
Left me stripped of my self-esteem

Ты вынула слова прямо из моего рта
Вырыла яму в моей голове
Ты бы сделала для меня что угодно
Ты уложила меня лицом в пол
Пнула меня, крича: ты - шлюха
Лишила меня моей самооценки

Мне это не нравится
Что ты со мной сделала
Всё кажется черно-белым
Я всё ещё вижу это
В твоих глазах
Мне это не нравится

Я не изменю себя ни для кого
Не люблю, когда ты говоришь мне, что делать
Ты отвергаешь меня
А потом возвращаешься
Не отвечаешь ни на один из моих звонков
Ты даже не знаешь, что я жив
Лишила меня моей самооценки

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 09.04.2015 Просмотров: 1185

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Arms Of Another Man

Beautiful Day

Lies

Life

One In Equal

Self Esteem

Stronger

Take Me As I Am

Walk Alone

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): greedmy
Дата: 09.04.2015

Спасибо большое за перевод

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки