Перевод песни Yeah Yeah Yeahs - Zero

Zero

Ноль

Текст песни (исполняет Yeah Yeah Yeahs)

Перевод песни (автор неизвестен)

Shake it like a ladder to the sun
Makes me feel like a madman on the run
Find me never never far gone
So get your leather, leather
leather on on on on

Your zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Shake it like a ladder to the sun
Makes me feel like a madman on the run
Now you’re never, never far gone
So get your leather leather
leather on on on on

Your zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot

Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure?
What’s your name?

Your zero
What’s your name?
No one’s gonna ask you
Better find out where they want you to go
Try and hit the spot
Get to know it in the dark
Get to know it whether you’re
Crying, crying, crying, oh oh
Can you climb, climb, climb higher

Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!
Was it the cure? Shellshock!
Was it the cure? Hope not!

What’s your name?

Качайтесь как лестница ведущая к солнцу
Заставьте меня почувствовать себя сумасшедшим
Найдите меня и никогда никогда не покидайте
Так наденьте свою маску, маску
маску

Вы ноль
Как вас зовут?
Никто не спросит вас
Лучше узнайте, куда они хотят, чтобы вы пошли
Попробуйте и вам это понравится
Найдите себя в темноте
Узнайте, вы ли это?
Плачете, плачете, плачете о о
Можете ли вы подняться, подняться, подняться выше

Качайтесь как лестница ведущая к солнцу
Заставьте меня почувствовать себя сумасшедшим
Найдите меня и никогда никогда не покидайте
Так наденьте свою маску, маску
маску

Найдите себя в темноте
Узнайте, вы ли это?
Плачете, плачете, плачете о о
Можете ли вы подняться, подняться, подняться выше
Попробуйте и вам это понравится

Найдите себя в темноте
Узнайте, вы ли это?
Плачете, плачете, плачете о о
Можете ли вы подняться, подняться, подняться выше

Было ли это лечением? Контузия!
Было ли это лечением? Надежды нет!
Было ли это лечением? Контузия!
Было ли это лечением?
Как вас зовут?

Вы ноль
Как вас зовут?
Никто не спросит вас
Лучше узнайте, куда они хотят, чтобы вы пошли
Попробуйте и вам это понравится
Найдите себя в темноте
Узнайте, вы ли это?
Плачете, плачете, плачете о о
Можете ли вы подняться, подняться, подняться выше

Было ли это лечением? Контузия!
Было ли это лечением? Надежды нет!
Было ли это лечением? Контузия!
Было ли это лечением? Надежды нет!

Как вас зовут?

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 07.04.2010 Просмотров: 8211

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Black Tongue

Date With The Night

Heads Will Roll

Hello Tomorrow

Kiss Kiss

Maps

Miles Away

Zero

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Значение
Дата: 15.11.2009

Эта песня похожа на одну из песен для отверженных. Что-то социопатах. Взберитесь на лестницу, ведущую к слонцу выше это как подъем по социальной лестнице к популярности. Может быть, это песня больше о том, как они чувствуют себя в отношении всей этой шумихи вокруг них.

Комментарий добавил(а): R
Дата: 06.04.2010

супер песня))

Комментарий добавил(а): gdg
Дата: 06.06.2010

oohuiiitel'na

Комментарий добавил(а): ВЛАДИМИР
Дата: 18.06.2012

Прекрасная песня! О том, что каждый человек должен найти себя и не бояться показаться всем. А даже если песня и про шумиху вокруг них, то пусть, главное что смысл глубокий))

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки