Перевод песни Sufferer - Chapter I (If)

Chapter I (If)

Глава 1 (Если)

Текст песни (исполняет Sufferer)

Перевод песни (skinny)

If I'm happy in dreams but it fades with the day?
Is it gone?
Is it gone?
Is it gone?

If I chase it, fall asleep, and pray I never have to wake?
Is it wrong?
Am I wrong?
Am I wrong?

The moment has passed, something whispers
The dream has decayed
Is it God?
Are you God?
If you’re God

Deliver me, carry me, leave me alone, let me sleep
I can’t tell what I want

Если я счастлив во сне, но оно исчезает с течением дня
Оно ушло?
Оно ушло?
Оно ушло?

Если я буду гнаться за этим, засну и буду молиться, чтобы я больше не проснулся
Это неправильно?
Я ошибся?
Я ошибся?

Момент упущен
Что-то шепчет, что эти мечты я растерял
Это Бог?
Ты и есть Бог?
Если ты Бог

Избавь меня, унеси меня, оставь меня одного
Дай мне уснуть
Я не могу сказать, чего я хочу

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 31.08.2023 Просмотров: 185

Поделиться с друзьями:
 Мне нравится:

Chapter I (If)

Chapter III (Sword)

Chapter V (Ache)

Chapter VII (Nocturne)

Chapter VIII (Pacifier)

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки