Перевод песни Alpha Wolf - 60cm of Steel

60cm of Steel

60 Сантиметров Стали

Текст песни (исполняет Alpha Wolf)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Enter the blood-soaked proscenium arch
Witness the sickness
Tear me apart

Tear me apart

(Take your seats
Bare your teeth)

Rip the skeletons from my closet and create an effigy
Twist together the oddments and soak them in kerosene

A room full of daggers cuts through me
But I don't mind the look of blood on the menuki
60 centimeters of steel in the stomach
I hate myself and you fucking love it

Grip that tsuka, don't stop spilling my guts
Seppuku, hollow point word vomit go "du du"
Seppuku, hollow point word vomit go "du du du"

I've lost, I've lost
A consciousness I can't recover
I'm low, so low
Is this what you want?

I've lost, I've lost
A consciousness I can't recover
I'm low, so low
Is this what you want?

My twisted fate kicked the doors in
And I'm stretched across my coffin
Spilling ink into the wound, dehiscence
The blood thins, the plot thickens

Drop the curtain
Sever the thoughts from the act
Drop the curtain
Sever the thoughts from the act

I've lost, I've lost
A consciousness I can't recover
I'm low, so low
Is this what you want?

I've lost, I've lost
A consciousness I can't recover
I'm low, so low

Is this what?
Is this what?
Is this what you want?

The crowd sits silent and still
Beckoning a violent will
Each cut shallow as a breath
Life imitates art, art imitates death

Life imitates art

Взойди на залитую кровью сцену через арку
Стань свидетелем болезни
Разорви меня на части

Разорви меня на части

(Займите свои места, обнажите зубы)

Вытащи скелеты из моего шкафа и сделай из них чучело
Собери вместе ненужные вещи и смочи их в керосине

Комната, полная кинжалов, пронзает меня насквозь
Но я не против вида крови на человечестве
60 сантиметров стали в животе
Я ненавижу себя, а тебе это чертовски нравится

Держи эту цуку, не переставая раскидывать мои внутренности
Сэппуку, пустое слово вызывает рвоту "ду-ду"
Сэппуку, пустое слово вызывает рвоту "ду-ду-ду"

Я проиграл, я проиграл
Сознание, которое я не могу восстановить
Я на дне, так глубоко
Это то, чего ты хочешь?

Я проиграл, я проиграл
Сознание, которое я не могу восстановить
Я на дне, так глубоко
Это то, чего ты хочешь?

Моя извращенная судьба вышибла двери
И я растянулся в своем гробу
Чернила заливаются в рану, увеличивая ее
Кровь разжижается, сюжет сгущается
Опусти занавес
Отдели мысли от действия
Опусти занавес
Отдели мысли от действия

Я проиграл, я проиграл
Сознание, которое я не могу восстановить
Я на дне, так глубоко
Это то, чего ты хочешь?

Я проиграл, я проиграл
Сознание, которое я не могу восстановить
Я на дне, так глубоко

Это то?
Это то?
Это то, чего ты хочешь?

Толпа сидит безмолвная и неподвижная
Маня неистовой волей
Каждый порез неглубокий, как вдох
Жизнь имитирует искусство, искусство имитирует смерть

Жизнь имитирует искусство

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 21.12.2022 Просмотров: 591

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки