Перевод песни Jerry Cantrell - Give It A Name

Give It A Name

Дай этому имя

Текст песни (исполняет Jerry Cantrell)

Перевод песни (Revan)

Give it a name, get it out of your home
Out in your backwoods a doghouse you own
Give it a name like a howling blue hound
Chasing your fears man he's hunting you down

Give it a name, get it out of your eye
Come from the dockland got your low hangin' high
Give it a name, though you call yourself saved
She's deep on your bone and it won't go away

Slowly all the roles we act out become our identity
And in the end we are what we pretend to be

Give it a name, get it out of your home
Out in your backwoods a doghouse you own
Give it a name like a howling blue hound
Chasing your fears man he's hunting you down

Give it a name, get it out of your eye
Come from the dockland got your low hangin' high
Give it a name, though you call yourself saved
She's deep on your bone and it won't go away

Slowly all the roles we act out become our identity
And in the end we are what we pretend to be
Slowly all the roles we act out become our identity
And in the end we are what we pretend to be

Slowly all the roles we act out become our identity
And in the end we are what we pretend to be
Separating self from dream, harsh reality
And though it hurts, embrace the truth and from fear be set free

Дай этому имя, изгони его из дома,
Из этой стоящей в глуши конуры
Дай этому имя, словно воющей голубой гончей,
Гоняющейся за твоими страхами, мужик, она уже догоняет тебя

Дай этому имя, убери его с глаз долой,
Вернувшись из доков, подними себе настроение
Дай этому имя, и хотя ты называешь себя спасённым,
Она запала глубоко в твою душу, и это никогда тебя не покинет

Постепенно все роли, что мы играем, становятся нашей сущностью,
И в конце концов мы становимся теми, кем мы притворялись

Дай этому имя, изгони его из дома,
Из этой стоящей в глуши конуры
Дай этому имя, словно воющей голубой гончей,
Гоняющейся за твоими страхами, мужик, она уже догоняет тебя

Дай этому имя, убери его с глаз долой,
Вернувшись из доков, подними себе настроение
Дай этому имя, и хотя ты называешь себя спасённым,
Она глубоко запала в твою душу, и это никогда тебя не покинет

Постепенно все роли, что мы играем, становятся нашей сущностью,
И в конце концов мы становимся теми, кем мы притворялись
Постепенно все роли, что мы играем, становятся нашей сущностью,
И в конце концов мы становимся теми, кем мы притворялись

Постепенно все роли, что мы играем, становятся нашей сущностью,
И в конце концов мы становимся теми, кем мы притворялись
Отделяя себя от мечты, ты возвращаешься в суровую реальность,
И хотя это больно - прими правду, и из страха родится свобода

Перевод добавил(а): Revan.

Добавлен/редактирован: 12.10.2022 Просмотров: 378

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Devil By His Side

Feel the Void

Give It A Name

Leave Me Alone

Solitude

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки