Перевод песни Jerry Cantrell - Solitude

Solitude

Одиночество

Текст песни (исполняет Jerry Cantrell)

Перевод песни (Revan)

There's no out, downside up for good
No light, reflection understood
Had to try, perversion satisfied
Insane...so I indulge the beast awhile

When hurting yourself feels right
And there's nothing familiar in sight
Take the time to pull the weeds choking flowers in your life...

Or seal your doom
Cold transparent blue
Locked inside a room
In solitude

There's no flesh, my own ghost awaits
Unclean, defiled, hallucinatory state
Lust, sloth, not my only sins
It's just how, when it's time, on a degradation trip...yeah

When hurting yourself feels right
Long gone the will to fight
Take the time to pull the weeds choking flowers in your life...

Or seal your doom
Cold transparent blue
Locked inside a room
In solitude
Insanity takes you
So black it's untrue

So black it's untrue

Нет выхода, я пытаюсь выплыть наверх,
Не осталось света, рефлексия была понята
Вынужден попробовать, извращение удовлетворено
Безумец...так что я потакаю внутреннему зверю какое-то время

Когда причинение себе боли кажется правильным,
И не осталось ничего знакомого в поле зрения
Найди время, чтобы вырвать шипы, которые душат в твоей жизни цветы...

Или запечатай свою судьбу
За холодным синим стеклом
Запертый в своей комнате
В одиночестве

Не осталось плоти, а мой дух чего-то ожидает
Нечистый*, оскверненный, галлюцинаторное состояние
Похоть, лень - не только мои грехи
Чувствую так, будто наступило время для путешествия на самое дно...да

Когда причинение себе боли кажется правильным,
И давно ушла воля к борьбе, -
Найди время, чтобы вырвать шипы, которые душат в твоей жизни цветы...

Или запечатай свою судьбу
За холодным синим стеклом
Запертый в своей комнате
В одиночестве
Безумие поглощает тебя,
Такое нереально чёрное...

Такое нереально чёрное

Перевод добавил(а): Revan.

Добавлен/редактирован: 07.04.2021 Просмотров: 85

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Feel the Void

Leave Me Alone

Solitude

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): Revan
Дата: 07.04.2021

*clean также употребляется в смысле "больше не принимающий наркотики/алкоголь", "чистый" от наркотиков.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки