Перевод песни Finger Eleven - Obvious Heart

Obvious Heart

Очевидное сердце

Текст песни (исполняет Finger Eleven)

Перевод песни (skinny)

The obvious heart has come to collect
'Cause it tore apart like a tortured insect
The obvious heart waits here to heal
And balances out a subtle reveal

'Cause there's a remedy close
In a familiar dose
This bitter pill to swallow
Is last in the bottle tonight
You're empty, it's alright

And full of yourself
No need to explain to anyone else
Broken in time, taken what's left
No need to deny, the cause or effect

'Cause there's a remedy close
In a familiar dose
Now you can find out who knows
Soaking the truth that she says
In taken chances

This heart is not a broken one
But where have all the colors gone
It's still among the lucky ones

This heart is not a broken one
But where have all the colors gone
You're still among the lucky ones
And burning longer than the sun

'Cause there's a remedy close
In a familiar dose
Now you can find out who knows
Soaking the truth that she says
In taken chances

In taken chances, in taken chances

'Cause there's a remedy close
(In taken chances)
In a familiar dose
(In taken chances)
That you can find out who knows
(In taken chances)
'Cause there's a remedy close
(In taken chances)
In a familiar dose
(In taken chances)
That you can find out who knows
(In taken chances)
'Cause there's a remedy close

Очевидное сердце пришло чтобы собраться
Ведь оно было разорвано подобно замученному насекомому
Очевидное сердце ожидает здесь чтобы исцелиться
И выровнять тонкое раскрытие

Ведь лекарство уже рядом
В знакомой дозе
Эту горькую пилюлю нужно проглотить
Это последнее, что осталось в бутылке сегодня вечером
Ты пустой, это нормально

И ты полон собой
Не нужно никому объяснять
Сломленный во времени, забрал то, что осталось.
Не нужно отрицать, причину или следствие

Ведь лекарство уже рядом
В знакомой дозе
Теперь ты можешь выяснить кто знает
Впитывая правду, которую она говорит
Испытывая судьбу

Это сердце не сломлено
Но куда же исчезли все краски
Оно все еще среди счастливчиков

Это сердце не сломлено
Но куда же исчезли все краски
Ты все еще среди счастливчиков
И горишь дольше, чем солнце

Ведь лекарство уже рядом
В знакомой дозе
Теперь ты можешь выяснить кто знает
Впитывая правду, которую она говорит
Испытывая судьбу

Испытывая судьбу, испытывая судьбу

Ведь лекарство уже рядом
(Испытывая судьбу)
В знакомой дозе
(Испытывая судьбу)
В которой ты можешь выяснить кто знает
(Испытывая судьбу)
Ведь лекарство уже рядом
(Испытывая судьбу)
В знакомой дозе
(Испытывая судьбу)
В которой ты можешь выяснить кто знает
(Испытывая судьбу)
Ведь лекарство уже рядом

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 19.12.2021 Просмотров: 163

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки