Перевод песни Garbage - The World Is Not Enough 2

The World Is Not Enough 2

ведь мира мало нам

Текст песни (исполняет Garbage)

Перевод песни (sipweb)

[Verse 1]
I know how to hurt, I know how to heal
I know what to show and what to conceal
I know when to talk and I know when to touch
No one ever died from wanting too much

[Chorus]
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart, my love

[Verse 2]
People like us know how to survive
There's no point in living if you can't feel alive
We know when to kiss and we know when to kill
If we can't have it all, then nobody will

[Chorus]
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart, my love

[Bridge]
I feel safe
I feel scared
I feel ready
And yet unprepared

[Chorus]
The world is not enough
But it is such a perfect place to start, my love
And if you're strong enough
Together we can take the world apart, my love

[Outro]
The world is not enough
The world is not enough
No, nowhere near enough
The world is not enough

я знаю, как ранить и как исцелить.
я знаю, как видеть и как что-то скрыть.
когда говорить и когда уколоть,
и смерти не ждал слишком долго никто.

ведь мира мало нам,
чтоб идеально начинать любовь,
и если ты сильна,
разделим мир мы пополам, моя любовь.

такие как мы знают, как выживать.
ведь нет смысла жить, если жизнь не вдыхать.
искусны в любви и в искусстве убить,
не можешь взять всё, тогда уходи.

ведь мира мало нам,
чтоб идеально начинать любовь,
и если ты сильна,
разделим мы мир пополам, моя любовь.

я чувствую силу
я чувствую страх
считаю готова…
ну, нет, не всегда

ведь мира мало нам,
чтоб идеально начинать любовь,
и если ты сильна,
разделим мы мир пополам, моя любовь.

ведь мира мало нам
и мира мало нам?
нет, недостаточно
ведь мира мало нам!

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 03.02.2021 Просмотров: 52

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

A Stroke Of Luck

Dog New Tricks

Hammering In My Head

I Think I'm Paranoid

Metal Heart

Only Happy When It Rains

Push It

Sex Is Not The Enemy

Subhuman

The World Is Not Enough

The World Is Not Enough 2

Wicked Ways

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки