Перевод песни Make Them Suffer - The Attendant

The Attendant

Сопровождающее лицо

Текст песни (исполняет Make Them Suffer)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

You’re so certain
that you’re tired of chasing ghosts.
I’m such a burden.
A parasite destroys in host.
I’m so toxic. I’m so hurtful.
Who am I to be saved?

Maybe it’s the medicine,
or maybe it’s the state I’m in.
You've come to save me from myself again
but you’d stay away if you know what’s best.

I’m not a person,
Just a lump inside your throat.
I’m self-serving.
You’ve been warned don’t get to close.
I’m so toxic. I’m so hurtful.
Who am I to be saved?

Maybe it’s the medicine,
or maybe it’s the state I’m in.
You've come to save me from myself again
but you’d stay away if you know what’s best.

Maybe it’s the medicine,
Or maybe it’s the state I’m in.
A toast to you.
You always know what’s best.

Ты так уверена
Что устала гоняться за призраками
Я такая обуза
Паразит уничтожает хозяина
Я так ядовит.
Мне так больно
Кто я такой, чтобы меня спасать?

Может, это лекарство
Или, может, это состояние, в котором я нахожусь
Ты пришла спасти меня снова от самого себя
Только держись подальше если ты знаешь, что лучше.

Я не человек
Просто комок в твоем горле
Я эгоистичен
Тебя предупреждали, не подходи ближе
Я так ядовит.
Мне так больно
Кто я такой, чтобы меня спасать?

Может, это лекарство
Или, может, это состояние, в котором я нахожусь
Ты пришла спасти меня снова от самого себя
Только держись подальше если ты знаешь, что лучше.

Может, это лекарство
Или, может, это состояние, в котором я нахожусь
Тост за тебя
Ты всегда знаешь, что лучше.

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 11.01.2021 Просмотров: 32

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blood Moon

Dead Plains

Drown With Me

Erase Me

Ether

Fake

Fireworks

Hollowed Heart

Let Me In

Marionette

Old Souls

Requiem

Save Yourself

Scraping the Barrel

The Attendant

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки