Перевод песни Make Them Suffer - Erase Me

Erase Me

Сотри меня

Текст песни (исполняет Make Them Suffer)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Erase me

Let it break, let it break, let it break
No need to plan your escape
So goodbye, get out tonight
No need for alibis
Break away, break away, break away
So here's to all our mistakes
Euthanise what's you and I
Smother us with cyanide

If I said that I'm sorry
You could call me insincere

But you're waiting
Patiently for something worth saving
I've broken you enough so don't hate me
Patiently for something worth saving
Erase me

Let it break, let it break, let it break
Waste away waiting for change
Love denied. Dead inside
No need for compromise
Break away, break away, break away
No need to plan your escape
Get out tonight and save some pride
Get back in touch when the pain subsides

When the pain subsides

But you're waiting
Patiently for something worth saving
I've broken you enough so don't hate me
Patiently for something worth saving
Erase me

Why would you save me?
I'm not worth saving
You're suffocating
So just erase me
Annihilate me
Assassinate me
I'm not worth saving
So just erase me

Why would you save me?
I'm not worth saving
You're suffocating
So just erase me
Why would you save me?
I'm not worth saving
You're suffocating
So just erase me

Сотри меня

Покончи с этим
Не нужно обдумывать свой побег
Так что прощай, уходи ночью
Не нужно никаких алиби
Покончи с этим
Вот они все наши ошибки
Усыпи то, что было тобой и мной
Отрави нас цианидом

Если я сказал, что мне жаль
Можешь назвать меня неискренним

Но ты ждешь
Терпеливо, будто есть, что спасать
Я достаточно тебя поломал, поэтому не злись на меня
Но ты ждешь
Терпеливо, будто есть, что спасать
Сотри меня

Покончи с этим
Пустая трата времени в ожидании перемен
Любовь отвергнута, смерть внутри
Не нужно компромиссов
Покончи с этим
Не нужно обдумывать свой побег
Уходи сегодня и оставь при себе немного гордости
Созвонимся, когда боль утихнет
Когда боль утихнет

Но ты ждешь
Терпеливо, будто есть, что спасать
Я достаточно тебя поломал, поэтому не злись на меня
Но ты ждешь
Терпеливо, будто есть, что спасать
Сотри меня

Почему ты хочешь спасти меня?
Я не заслуживаю спасения
Ты страдаешь, поэтому просто сотри меня
Уничтожь меня
Устрани меня
Я не заслуживаю спасения, поэтому просто сотри меня

Почему ты хочешь спасти меня?
Я не заслуживаю спасения
Ты страдаешь
Поэтому просто сотри меня
Почему ты хочешь спасти меня?
Я не заслуживаю спасения
Ты страдаешь
Поэтому просто сотри меня

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 22.03.2020 Просмотров: 1258

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Blood Moon

Bones

Contraband

Dead Plains

Drown With Me

Erase Me

Ether

Fake

Falling Ashes

Fireworks

Ghost of Me

Hollowed Heart

Let Me In

Marionette

Old Souls

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Никита
Дата: 25.11.2023

Эту песню я слышал у себя в душе

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки