Перевод песни Reflections - Vain Words From Empty Minds

Vain Words From Empty Minds

Пустые Слова Пустых Разумов

Текст песни (исполняет Reflections)

Перевод песни (Progressive Guys Inc.)

Waking up on the other side of the sunrise
My diolation will stay the same
I've grown accustomed to these cold winds
Sending shivers down my back

This is how I live
This is how I will die
You can tell me I'm sick
I still think you're full of shit

My serenity is in the empty half
Of the hourglass
And when the time runs out
I will turn the tables

We are no different than the ones you stand by
On the outside
The differences between you and I
Lie inside

A life
Consisting of a constant high
At least I'll always know
That I'm alive

At least I know I'm alive

When will you realize that you take all this too seriously
Live life by the owl's call
Fuck the ones that try to tell you how the system breathes
Live life by the owl's call

My serenity is in the empty half
Of the hourglass
And when the time runs out
I will turn the tables

It's so sad to me
The worst part of you
Took away the best part of me, away the best part of me
I used to tell myself
That I would never become someone else,
But I thought I told myself
I was going to be somebody

It's not coincidence
Things played out this way
I know you had this planned from the start

Luckily for me
I can see right through you now

Проснувшись на другой стороне утренней зари
Моя дивергенция останется прежней
Я вырос, привыкшим к этим холодным ветрам
Но по моей спине пробежали мурашки

И вот как я живу
И вот как я умру
И ты можешь сколько угодно продолжать говорить мне, что я сумасшедший
Ведь я до сих пор считаю, что ты полон дерьма

Мое спокойствие таится в пустой половине
Песочных часов
И когда мое время закончится
Мы поменяемся ролями

Мы ничем не отличаемся
Снаружи
Различие между тобой и мной лежит
Внутри

Жизнь
Состоит из постоянных подъемов и падений
И по крайней мере я всегда буду знать
Что я живой

По крайней мере, я знаю, что я живой

Когда ты наконец-то поймешь, что воспринимаешь все слишком серьезно
Проживай жизнь под крики сов
Наплюй на всех, кто пытается заставить тебя дышать как система
Проживай жизнь под крики сов

Мое спокойствие таится в пустой половине
Песочных часов
И когда мое время закончится
Мы поменяемся ролями

Так обидно мне
Что худшая часть тебя
Забрала лучшую часть меня,
лучшую часть меня
Раньше я говорил себе
Что я никогда не стану кем-то другим
Но я думал, что я сказал себе
Что я собираюсь стать хоть кем-то

И это все не случайность
Все сложилось так, как должно было быть
И я знаю, что ты все это планировал с самого начала

К счастью
Теперь я вижу тебя насквозь

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 17.12.2018 Просмотров: 147

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Actias Luna

Amulet

Autumnus

Butterfly Effect

Pseudo

Sadist

Shadow Self

Translucence

Vain Words From Empty Minds

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки