Перевод песни Amy Macdonald - Under Stars

Under Stars

Под звёздами

Текст песни (исполняет Amy Macdonald)

Перевод песни (sipweb)

[Verse 1]
In life you gotta find your feet
In life you gotta dare to dream
Don't worry
We still love you
You still feel it even when we're miles apart
You're living under Stars and Stripes

In life you gotta spread your wings
Don't worry about the little things
Keep fighting
Keep trying
We'll be here waiting on the other side
Underneath the Stars and Stripes

[Pre-Chorus]
This is your song, go write it
Be who you are, don't hide it
You've come so far
Don't let it slip away
[Chorus]
Under stars I'll be where you are
Just call no matter how far
Under stars no end to this road
But on we go
And still we roll

[Post-Chorus]
Hold my hand,
we'll get there some day
Nothing's set in stone until the end

[Verse 2]
This place is going to set you free
My love's the only love you'll need
Do you feel it, like I feel it?
Cause I'll travel half the world tonight
I'll find you under stars and stripes

[Pre-Chorus]
This is your song, go write it
Be who you are, don't hide it
You've come so far, don't let it slip away

[Chorus]
Under stars, I'll be where you are
Just call, no matter how far
Under stars, no end to this road
But on we go and still we roam

Under stars, I'll be where you are
Just call, no matter how far
Under stars, no end to this road
But on we go, on we go

Часть 1
Ты в жизни собираешься на ноги встать,
Ты в жизни собираешься смелей мечтать,
Не думай
Мы любим
Ты чувствуешь любовь за много миль и в штатах,
Где ты живёшь под звёзнополосатым.

Ты в жизни собираешься расправить крылья,
Пусть не волнует пустяков засилье
Сражайся
И пробуй
Мы будем ждать в Европе
Вестей из штатов - звёзнополосатых.

Предприпев
Ты пишешь песни, так иди пиши
Будь кто ты есть, не сгинь в тиши
Так далеко нашла свой путь -
Не позволяй с него свернуть.

Припев
Между звёзд подожду я тебя
Позвони, хоть ты так далека
Между звёзд нет конца для дорог
Мы идём и живёт рок-н-рол

Постприпев
Дай мне руку
Мы найдём свой путь когда-нибудь
И ничто не остановит нас рискнуть.

Часть 2
За океаном есть, что нас освободит
Моя любовь одна тебя хранит
Почувствуй это ты как я, почувствуй!
Лечу через полмира ночью в штаты
Найду тебя под звёзнополосатым

Предприпев
Ты пишешь песни, так иди пиши
Будь кто ты есть, не пропади в тиши
Так далеко нашла свой путь -
Не позволяй с него свернуть.

Припев
Между звёзд подожду я тебя
Позвони, хоть ты так далека
Нет конца у дорог между звёзд
Мы идём и бредём, всё ещё

Между звёзд подожду я тебя
Позвони, хоть ты так далека
Нет конца у дорог между звёзд
Но мы всё же идём, мы идём.

Перевод добавил(а): sipnet.

Добавлен/редактирован: 04.06.2018 Просмотров: 73

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

4th of July

Don't Tell Me That It's Over

Footballers Wife

Give It All Up

Human spirit

L.A.

Left That Body Long Ago

Lets Start a Band

Run

The Game

This is the life

This Much Is True

Under Stars

Youth of Today

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки