Перевод песни Spineshank - Consumed

Consumed

Поглощена

Текст песни (исполняет Spineshank)

Перевод песни (Skinny)

Punctured lungs

I'm out of breath
This time I'm suffocating
I've had enough now
Too numb there's no resisting
Becoming one
With all your failure
No coming back now
This bridge has been burned

Try to cut the cord
Tear away
Or I will never be the same
Trust breaks like bone
Violence shows
Reject and throw it all away

Consume the fight in me
Suspend reality
If it stops the room from spinning
Repressed identity
Escape reality

You killed the cause
This keeps repeating
Live through the loss now
Redeem your enemies
Recycled thoughts
Feed your delusion
Your lie outgrows you
Becomes its own truth

Still it seems so wrong
The way you think
And I will never understand
Faith broke like bone
Weakness shown
You lost and threw it all away

Consume the fight in me
Suspend reality
If it stops the room from spinning
Repressed identity
Escape reality
If it stops the room from spinning

Puncture my lungs

I've never felt your emptiness
It makes me sick now
Obsessive with your reasons
Compulsive with your failure

Try to cut the cord
Tear away
Or I will never be the same
Trust breaks like bone
Violence shows
Reject and throw it all away

Consume the fight in me
Suspend reality
If it stops the room from spinning
Repressed identity
Escape reality
If it stops the room from spinning

Consume the fight in me
Suspend reality
If it stops the room from spinning

How can you live with yourself?

Проколотые легкие

Мне нечем дышать.
В этот раз я задыхаюсь
В этот раз с меня хватит.
Слишком оцепенел и нечем сопротивляться
Остаюсь один
Со всеми твоими неудачами
Нет возврата назад.
Этот мост сожжен.

Пытаюсь сорваться с крючка
Оторвать это от себя
Или мне никогда не быть прежним
Доверие ломается как кости.
Демонстрируется жестокость
Отвергни и выкинь все это прочь.

Поглоти бой во мне
Отложи реальность
Если это остановит головокружение
Подави личность
Убеги от реальности

Ты уничтожила причину
Это продолжает повторятся
Переживая потери
Искупи своих врагов
Восстанови мысли
Утоли своё заблуждение
Твоя ложь переросла тебя
Став твоей личной правдой

И все равно это кажется неправдой
Ход твоих мыслей
Я его никогда не пойму
Вера ломается как кость
Демонстрируется слабость
Ты все проиграла и бросила все прочь

Поглоти бой во мне
Отложи реальность
Если это остановит головокружение
Подави личность
Убеги от реальности
Если это остановит головокружение

Проколотые мои легкие

Я никогда не ощущал твою пустоту
Это сейчас делает меня больным
Одержим твоими причинами
Навязчивые твои неудачи

Пытаюсь сорваться с крючка
Оторвать это от себя
Или мне никогда не быть прежним
Доверие ломается как кости.
Демонстрируется жестокость
Отвергни и выкинь все это прочь.

Поглоти бой во мне
Отложи реальность
Если это остановит головокружение
Подави личность
Убеги от реальности
Если это остановит головокружение

Поглоти бой во мне
Отложи реальность
Если это остановит головокружение

Как ты можешь жить с этим?

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 10.06.2017 Просмотров: 154

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(Can't Be) Fixed

Asthmatic

Beginning of the End

Consumed

Cyanide 2600

Forgotten

New Disease

Play God

Seamless

Slipper

Synthetic

The Height Of Callousness

Transparent

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки