Перевод песни Spineshank - New Disease

New Disease

Новый недуг

Текст песни (исполняет Spineshank)

Перевод песни (Johnny Vodka)

Now I can take this, everything I know
Realize that I'm nothing I wanted to be
I can never change anything I've done
Because it's the only this I have left

Blame myself again for what I didn't do
Never even knew it was coming from me
It changed the way I felt, the worst is yet to come
Because I have gone too far now

Nobody
Changed my mind
And it leads me to a new disease
Somebody
Let it die
But it still becomes a new disease

Is this all worth what this has done to me
Watered down my senses and turned them on me

Fuck morality and everything I know
If I didn't hate this than I couldn't cope
Impersonate myself for what I used to be
Denial is all that's left now

Nobody
Changed my mind
And it leads me to a new disease
Somebody
Let it die
But it still becomes a new disease

Seething in my head
I'm suffering instead
I can't remember why
This meant so much to me

Doubt
Did I ever want this?
It's all I could've been, it's all I would've been
Doubt
Did I ever want this?
It's all I've ever been,
it's all I'll ever be

Seething in my head
I'm suffering instead
I can't remember why
This meant so much to me

Nobody
Changed my mind
And it leads me to a new disease
Somebody
Let it die
But it still becomes a new disease

Теперь могу я это принять, все, что я знаю
Понять, что совсем я не тот, кем хотел быть
Я никогда не смогу изменить того, что сделал уже
Потому что у меня осталось лишь это

Снова виню себя я за то, что не сделал
Никогда даже не знал, что исходит оно от меня
Оно изменило мои ощущенья, худшее еще впереди
Потому что зашел я уже чересчур далеко

Никто
Не изменил моего мнения
И это приводит меня к новому недугу
Кто-нибудь
Дайте ему исчезнуть
Но оно все равно становится новым недугом

Стоит ли все этого того, что оно со мной сделало
Размыло чувства мои, и обратило их против меня

К черту мораль и все что я знаю
Если бы я это не ненавидел, то не смог бы совладать
Выдать себя за того, кем я раньше был
Отрицание – это все что теперь осталось

Никто
Не изменил моего мнения
И это приводит меня к новому недугу
Кто-нибудь
Дайте ему умереть
Но оно все равно становится новым недугом

Бурлит в моей голове
Я страдаю взамен
Я не могу вспомнить, почему
Оно значило для меня так много

Сомнение
Хотел ли я когда-либо этого?
Это все чем я мог быть, это все чем я был бы
Сомнение
Хотел ли я когда-либо этого?
Это все чем я когда-либо был,
это все, чем я когда-либо буду

Бурлит в моей голове
Я страдаю взамен
Я не могу вспомнить, почему
Оно значило для меня так много

Никто
Не изменил моего мнения
И это приводит меня к новому недугу
Кто-нибудь
Дайте ему исчезнуть
Но оно все равно становится новым недугом

Перевод добавил(а): JohnnyVodka.

Интернет магазин женской одежды платья в Москве с доставкой.

Добавлен/редактирован: 12.10.2015 Просмотров: 2966

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(Can't Be) Fixed

Asthmatic

Beginning of the End

Consumed

Cyanide 2600

Forgotten

New Disease

Play God

Seamless

Slipper

Synthetic

The Height Of Callousness

Transparent

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки