Перевод песни Northlane - Citizen

Citizen

Гражданин

Текст песни (исполняет Northlane)

Перевод песни (Progressive Guys inc.)

[Intro]
Save us

[Verse 1]
If you thought you knew it all
Don’t shift your view, you might slip and fall
A long way down and down this rabbit hole
If the tunnel runs any deeper
You might come out the other side of the world
Maybe upside down you’ll be able see this isn’t what it seems
We are far from free

[Chorus]
We’re caught in the undertow
Deeper and deeper into the unknown
We’re caught in the undertow
Follow the leader down with the undertow

[Verse 2]
Action floats in limbo like driftwood in the sea
Under CCTV, so dig down deep
The more you uncover, the more you disbelieve
The more you will discover
We are far from free

Heroes exposing corruption in who we obey
Blow the whistle from a burning stake
The whistle blows from a burning stake
Corruption won’t keep revolution at bay

[Chorus]
We’re caught in the undertow
Deeper and deeper into the unknown
We’re caught in the undertow
Follow the leader down with the undertow

Spied on, lifelong, collection 24/7
Archives of all we’ve done
Satellites track our lives beyond the skies
Not even your mind can hide from big brother’s eyes

It’s time to take back our home
Thank you Mr. Snow

Спаси нас!

Если ты думал, что знаешь об этом всё
Не меняй своё мнение, ведь можешь подскользнуться и упасть
Долог путь в этой кроличьей норе
И если туннель тянется еще глубже
То можешь выбраться из него с другой стороны света
И возможно, когда всё кверху дном, тебе удастся понять, что всё не так как кажется
И мы вовсе не свободны

Мы застряли в пучине
Всё глубже и глубже в объятия неизведанности
Мы застряли в пучине
Последуй за лидером прямиком на дно

События проплывают как в небытие, словно колоды по морю
Под видеонаблюдением
Так копни глубже
И чем больше ты для себя открываешь, тем сложнее этому поверить
И ещё больше тебе предстоит понять
Мы вовсе не свободны

Герои выводят на чистую воду тех, кому мы повинуемся
Трубят тревогу с пылающих костров
Коррупция не станет сдерживать революцию

Мы застряли в пучине
Всё глубже и глубже в объятия неизведанности
Мы застряли в пучине
Последуй за лидером прямиком на дно

За нами следят, всю нашу жизнь
Круглосуточная коллекция из архивов наших поступков
Спутники следят за нашей жизнью из-за небес
Даже твоему разуму не скрыться от глаз большего брата

Время вернуть свой дом
Спасибо, Мистер Сноу

Перевод добавил(а): Pilotage.

Добавлен/редактирован: 26.03.2017 Просмотров: 112

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Abrasumente

Aspire

Citizen

Dispossession

Dream Awake

Genesis

I Shook Hands With Death

Intuition

Node

Scarab

Weightless

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки