Перевод песни Northlane - Dispossession

Dispossession

Лишение

Текст песни (исполняет Northlane)

Перевод песни (автор неизвестен)

Lost in a valley of smoke,
I lose sight of those I love.
I cant live in this dream,
wandering the world a lost soul.
A shell of a man,
frozen in a toxic trance.
A shell of a man,
frozen in a toxic trance.

Unfamiliar reflections stare at me,
these eye are not my own.
Running from my demons in this endless valley.
Show me the way,
because I no longer know right from wrong.

I know what has to be done,
the smoke will settle
the demons will come
and I will be torn apart.
Exposing my weakness the world will see,
what I never fucking wanted.

As I stare at your face,
soaked in disgrace,
what is the price a judgment of life,
I cry out in this dispossession.

Exposing my weakness
the world will see what I never,
what I never, what I never fucking wanted.
They crowd around me,
here to take their share of my mind.

I can no longer muster
the strength to face them alone, all on my own.
They whisper echoes in unknown tongues,
I refuse to absorb their toxic words.

I've forgotten how to love,
searching behind locked doors in my mind.
Cast aside the fear of reality,
face the fucking world.

Потерявшийся в долине дыма,
Я теряю из вида тех, кого люблю.
Я не могу жить в этом сне,
Потерянная душа, блуждающая по миру.
Оболочка человека,
Застывшего в токсичном трансе.
Оболочка человека,
Застывшего в токсичном трансе.

Незнакомые образы уставились на меня,
Это не мои глаза.
Я бегу от своих демонов по этой бесконечной долине.
Покажи мне путь,
Потому что я больше не различаю добра от зла.

Я знаю, что должно быть сделано,
Дым осядет
Демоны придут
И я буду разорван.
Показывая свою слабость, мир поймет,
Чего я никогда не хотел.

Пока я смотрю в твое лицо,
Пропитанный позором,
В чем смысл оценивать жизнь,
Я кричу в этом лишении.

Показывая свою слабость,
Мир поймет, чего я никогда,
Чего я никогда, чего я никогда не хотел.
Они толпятся вокруг меня,
Здесь, чтобы взять свою долю моего разума.

Я больше не могу собираться
с силами, чтобы противостоять им в одиночку.
Они шепчут эхом на неизвестных языках,
Я отказываюсь поглощать их токсичные слова.

Я забыл, как любить,
Веду поиски за запертыми дверьми в моем разуме.
Отбрось страх перед действительностью,
Столкнись с гребанным миром.

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 04.12.2014 Просмотров: 2384

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Abrasumente

Aspire

Citizen

Dispossession

Dream Awake

Genesis

Heartmachine

I Shook Hands With Death

Intuition

Node

Scarab

Weightless

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Комментарии

Комментарий добавил(а): опа
Дата: 07.07.2015

охрененная песня!

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки