Перевод песни Bad Omens - Broken Youth

Broken Youth

Cломленная Mолодежь

Текст песни (исполняет Bad Omens)

Перевод песни (Aria Vingit)

What's left to say that hasn't been already said before?
Did I ever have a purpose?
I can't feel it anymore
If ignorance is happiness please steal me from my head
Because the voices once so soothing make me feel so fucking dead

I'd give anything for something
To feel anything at all
It just seems so goddamn meaningless
It all seems so devolved

We're drowning in irrelevance
We're hiding from the truth
We are the numb complacent
We are the broken youth

What's left to say that hasn't been?

We are the numb
We are the broken youth
We come undone
We are the ugly truth

I can't stop

Medicated, sedated in the back seat of our lives
It's so fucking hard to swallow, will we make it out alive?
I can't stop

What's left to say that hasn't been?

Что осталось сказать из того что ещё не сказано?
Разве я когда-нибудь имел цель?
Я больше не могу это чувствовать
Если неведение это счастье,
Пожалуйста, укради меня от моих мыслей
Ведь голоса что когда-то так успокаивали, заставляют меня чувствовать себя таким чертовски мертвым.

Я бы дал что-нибудь для чего-то
Для того чтобы чувствовать что-либо вообще
Это только кажеться так чертовски бессмысленно
Всё это кажеться так проходяще

Мы тонем в неуместности
Мы прячемся от правды
Мы ошеломляюще самодовольны
Мы сломленная молодежь

Что осталось из несказанного?

Мы оцепенелые
Мы сломленная молодежь
Мы открыли душу
Мы уродливая правда

Я не могу остановиться

Насыщенные, безмятежные, позади у наших жизней
Это так тяжело усвоить,
Мы сделаем это вживых

Я не могу остановиться

Мы оцепенелые
Мы сломленная молодежь
Мы открыли душу
Мы уродливая правда

Перевод добавил(а): Pilotage.

Добавлен/редактирован: 22.08.2016 Просмотров: 4023

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Broken Youth

Careful What You Wish For

Crawl

Enough, Enough Now

Exit Wounds

F E R A L

Glass Houses

Hedonist

Malice

Reprise (The Sound of the End)

The Fountain

The Hell I Overcame

The Letdown

The Worst In Me

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки