Перевод песни Get Scared - Moving

Moving

Двигаюсь дальше

Текст песни (исполняет Get Scared)

Перевод песни (автор неизвестен)

I wanna move on, wanna let go of sorrow
I wanna live on, I wanna change tomorrow
You picked me apart, it's all so hard
I'm moving forward

I wanna let go of all the shame I live in
It's all coming back because you always give it
I'm falling apart, when the heart breaks up
I'm moving forward

All these things I can't stop running through my head
These things I can't stop through everything
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be

I wanna move on, wanna let go of grieving
I wanna be home, without all the screaming
I'm taking life back, like a heart attack
I'm moving forward

Now I've moved on, you know that I'm not leaving
It's time to let go, time to start believing
I'm running away to stop all the pain
I'm moving forward

All these things I can't stop running through my head
All these things I can't stop running through, everything
I'm not the man I used to be

All these things I can't stop running through my head
All these things I can't stop running through, everything
I'm not the man I used to be

Dear mother, dear father
I'm leaving now
After all you said to me
I'm not the man I used to be

Dear mother, dear father
I'm leaving now
After all you said to me
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be

All these things I can't stop running through my head
All these things I can't stop running through, everything
I'm not the man I used to be
All these things I can't stop running through my head
All these things I can't stop running through, everything
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be

Я хочу идти дальше, хочу забыть печаль
Я хочу продолжать жить, завтра я хочу всё изменить
Вы придрались ко мне, всё это так тяжело
Я двигаюсь дальше

Я хочу забыть обо всем этом позоре, в котором я живу
Но не могу, потому что вы всегда напоминаете мне
Я разваливаюсь на части, когда разбивается мое сердце
Я двигаюсь дальше

Я не могу прекращать прокручивать всё это в своей голове
Эти мысли никогда не покидают меня
Я уже не тот, кем был раньше
Я уже не тот, кем был раньше

Я хочу идти дальше, хочу забыть горе
Я хочу побыть дома и не слышать крик
Я возвращаюсь к жизни, как после сердечного приступа
Я двигаюсь дальше

Я уходил, но вы знаете, что я не смог уйти совсем
Пора всё забыть, пора начать верить
Я убегаю, чтобы остановить всю эту боль
Я двигаюсь дальше

Я не могу прекращать прокручивать всё это в своей голове
Эти мысли никогда не покидают меня
Я уже не тот, кем был раньше

Я не могу прекращать прокручивать всё это в своей голове
Эти мысли никогда не покидают меня
Я уже не тот, кем был раньше

Дорогие мама и папа
Теперь я уезжаю
В конце концов, вы сказали мне
Я уже не тот, кем был раньше

Дорогие мама и папа
Теперь я уезжаю
В конце концов, вы сказали мне
Я уже не тот, кем был раньше
Я уже не тот, кем был раньше

Я не могу прекращать прокручивать всё это в своей голове
Эти мысли никогда не покидают меня
Я уже не тот, кем был раньше
Я не могу прекращать прокручивать всё это в своей голове
Эти мысли никогда не покидают меня
Я уже не тот, кем был раньше
Я уже не тот, кем был раньше
Я уже не тот, кем был раньше
Я уже не тот, кем был раньше

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 14.02.2015 Просмотров: 2992

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки