Перевод песни Get Scared - Whore

Whore

Шлюха

Текст песни (исполняет Get Scared)

Перевод песни (smart_herbivore)

(You...do you know that bad girls go to hell?)
Come on!
Up to your neck in shit.
Like a plague words spread,
There's no getting over it.
You better bite your tongue.
Cover up your tracks.
You know you're down to get fucked.

I know what you are.
You're like a dark cloud,
That follows me around.
Like a virus with no cure.
You're like an angry crowd,
I'm a riot in the streets.
And you're a cheap little whore

Cheap whore!
Cheap whore!
Cheap whore!
Putting words in their mouths,
Till they choke to death.
There's no getting over it!
You're more deceiving than most,
You tiptoe around like another ghost

I know what you are.
You're like a dark cloud,
That follows me around.
Like a virus with no cure.
You're like an angry crowd,
I'm a riot in the streets.
And you're a cheap little whore

Don't make me think any less of you now.
I won't believe a dirty word from your mouth.
Don't make me think any less of you now.
I won't believe a dirty word from your mouth.
I'm what you've lost!
I'm what you've lost!

You're like a dark cloud,
That follows me around.
Like a virus with no cure.
You're like an angry crowd,
I'm a riot in the streets.
And you're a cheap little whore.

You're like a dark cloud,
That follows me around.
Like a virus with no cure.
You're like an angry crowd,
I'm a riot in the streets.
And you're a cheap little whore.
You're a cheap little whore.
You're a cheap little whore.
You're a cheap little whore.

(Ты... Ты знаешь, что плохие девочки попадают в ад?)
Давай!
Подними свою шею из грязи.
Слова распространяются подобно инфекции,
И это никак не остановить.
Тебе лучше прикусить язык
И спрятать свои тропы.
Ты знаешь, тебя скоро отт*ахают.

Я знаю, что ты из себя представляешь.
Ты как тёмное облако,
Которое преследует меня везде.
Ты как вирус, от которого нет лекарства.
Ты как злая толпа,
Я протест на улицах,
И ты маленькая дешёвая шлюха.

Дешёвая шлюха!
Дешёвая шлюха!
Дешёвая шлюха!
Просовываешь слова им в глотки,
Пока они не задохнутся насмерть.
Это никак не преодолеть!
Ты врёшь чаще других,
Перемещаешься на цыпочках как очередной призрак.

Я знаю, что ты из себя представляешь.
Ты как тёмное облако,
Которое преследует меня везде.
Ты как вирус, от которого нет лекарства.
Ты как злая толпа,
Я протест на улицах,
И ты маленькая дешёвая шлюха.

Не заставляй меня даже чуть-чуть думать о тебе.
Я не поверю ни единому грязному слову из твоего рта.
Не заставляй меня даже чуть-чуть думать о тебе.
Я не поверю ни единому грязному слову из твоего рта.
Я - то, что ты потеряла!
Я - то, что ты потеряла!

Ты как тёмное облако,
Которое преследует меня везде.
Ты как вирус, от которого нет лекарства.
Ты как злая толпа,
Я протест на улицах,
И ты маленькая дешёвая шлюха.

Ты как тёмное облако,
Которое преследует меня везде.
Ты как вирус, от которого нет лекарства.
Ты как злая толпа,
Я протест на улицах,
И ты маленькая дешёвая шлюха.
Ты маленькая дешёвая шлюха.
Ты маленькая дешёвая шлюха.
Ты маленькая дешёвая шлюха.

_____________
Источник: http://lyricstranslate.com/ru/whore-шлюха.html

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 12.02.2015 Просмотров: 2639

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки