Перевод песни Get Scared - Start To Fall

Start To Fall

Начинаешь падать

Текст песни (исполняет Get Scared)

Перевод песни (автор неизвестен)

Monsters and bed sheets to creep.
While underneath my bed.
It hears me speak about these problems.
I've yet to find these monsters read my mind.
With ears and eyes to paralyze demise.
Tell me how can I can take everything inside.

Slow down! Do you wanna slow down?
In the moment that you start to fall,
Are you comfortable?

Devils come out at night.
In the form of people that I love
They said I'm not enough.
Well factual this has become into
Something so understandable,
So understandable!
Help me out!
Tell me how can I can take everything inside.

Slow down! Do you wanna slow down?
In the moment that you start to fall,
Are you comfortable?

Slow down! Do you wanna slow down?
In the moment that you start to fall,
Are you comfortable?

So comfortable,
So comfortable,
You, you say you're comfortable,
Until your hands are full
For, for that familiar pulse of that they feelings aren't enough

Slow down! Do you wanna slow down?
In the moment that you start to fall,
Are you comfortable?
Slow down! Do you wanna slow down?
In the moment that you start to fall, start to fall.
Are you comfortable?
You're comfortable.
You're comfortable!
Oh you, you say you're comfortable!
You, don't you tell me you...
You... you say you're comfortable!

Монстры готовы заползти на простыню.
Но пока они под моей кроватью.
Слушают, как я говорю об этих проблемах.
Всё же я должен найти этих монстров, читающих мои мысли.
Ушами и глазами, чтобы парализовать смерть.
Скажи мне, как я смогу удержать всё внутри.

Сбавь темп! Ты хочешь снизить скорость?
В момент, когда ты начинаешь падать,
Тебе удобно?

Ночью дьяволы выходят.
В обличии людей, которых я люблю
Они сказали, что меня не хватает.
Что ж, фактически это превратилось в
Что-то настолько понятное,
Настолько понятное!
Помоги мне!
Скажи мне, как я смогу удержать всё внутри.

Сбавь темп! Ты хочешь снизить скорость?
В момент, когда ты начинаешь падать,
Тебе удобно?

Сбавь темп! Ты хочешь снизить скорость?
В момент, когда ты начинаешь падать,
Тебе удобно?

Так удобно,
Так удобно,
Ты, ты говоришь, что тебе удобно,
Пока твои руки не наполнятся
Тем знакомым пульсом того, что их чувства притупились

Сбавь темп! Ты хочешь снизить скорость?
В момент, когда ты начинаешь падать,
Тебе удобно?
Сбавь темп! Ты хочешь снизить скорость?
В момент, когда ты начинаешь падать,
Тебе удобно?
Тебе удобно.
Тебе удобно!
О, ты, ты говоришь, что тебе удобно!
Неужели ты не скажешь мне, что тебе...
Ты..., ты говоришь, что тебе удобно!

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 14.05.2014 Просмотров: 3363

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Комментарии

Комментарий добавил(а): Вероника ;)
Дата: 08.06.2020

Я думаю, это о том, что когда ты в нехорошем состоянии, ты хочешь замедлить стемительный темп событий в жизни. Ты можешь бояться собственных мыслей - о них напоминает всё вокруг. И в эти моменты хочется чем-то приглушить свою боль)
*Бедный Джойлик*

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки