Перевод песни Sandra - Your Way to India

Your Way to India

Твой путь в Индию

Текст песни (исполняет Sandra)

Перевод песни (Георгий Соловьев)

You and I
Here we are - strangers
You and I
Still tastes the tears of cry
The world keeps turning
Without you I'm like a soul without a mind
You keep on searching
For something you left behind

(Deep in my heart I feel for you
lovening on what can I do?)

On your way to India
You'll see the light
On your way to India
Your eternal life
On your way to India
You'll have me in mind

Now I find
I just need you like I never did before
You love me blind
And we can't talk anymore

(Deep in my heart I feel for you
lovening on what can I do?)

On your way to India
You'll see the light
On your way to India
Your eternal life
(I'm like a soul without a mind)
On your way to India
(My world keeps turnin')
You'll have my in mind
(I ceep on searching all the time)
It's gotta be over
(I miss you so)
On your way to India

Ты и я
Здесь мы - чужие
Ты и я
Еще чувствуем вкус слез
Мир продолжает вращаться
Без тебя я как душа без ума

Ты все ищешь
Что-то, что ты оставил далеко позади

(Глубоко в моем сердце я чувствую к тебе Любовь, И что я могу сделать?)

На твоем пути в Индию
Ты увидишь свет
На твоем пути в Индию
Ты найдешь вечную жизнь
На твоем пути в Индию
Ты будешь думать обо мне

Теперь я поняла
Мне нужен именно ты, как никогда раньше
Ты любишь меня слепо,
И мы не можем больше говорить

(Глубоко в моем сердце я чувствую к тебе Любовь, что я могу сделать?)

На твоем пути в Индию
Ты увидишь свет
На твоем пути в Индию
Ты найдешь вечную жизнь
(Я как душа без ума)
На твоем пути в Индию
(Мой мир продолжает вращаться)
Ты будешь думать обо мне
(Я продолжаю поиск все время)
Он должен быть завершен
(Я так скучаю по тебе)
На твоем пути в Индию

Перевод добавил(а): georg.

Добавлен/редактирован: 30.01.2014 Просмотров: 1368

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки