Перевод песни Drowning Pool - All about Me

All about Me

Дело во мне

Текст песни (исполняет Drowning Pool)

Перевод песни (Макс Фомин из Таганрога)

Come on, bore me, tell me a little more about you
Come on and bore me please bore me tell me what you think
I cannot believe I got through a single day of my life
Without you

This is all about me, this is not about you
This is all about me, this is not about you
This is all about me, this is not about you
This is all about me not you

Why every time I try
You never hear me, you only hear you
Why every time I try
I never get through
This all about me not you

This time it's all about me not you

Hey wait, I think I might have something to say
Hey wait, I think I might have something to add
Ain't it funny how when my opinion you starts to spill, it falls on deaf ears

This is all about me, this is not about you
This is all about me, this is not about you
This is all about me, this is not about you
This is all about me not you

Why every time I try
You never hear me, you only hear you
Why every time I try
I never get through
This all about me not you

I pledge allegiance to myself
To me, myself and I

This is all about me, this is not about you
This is all about me, this is not about you
This is all about me, this is not about you
This is all about me not you

Why every time I try
You never hear me, you only hear you
Why every time I try
I never get through
This all about me

Why every time I try
You never hear me, you only hear you
Why every time I try
I never get through
This all about me not you

This time it's all about me not you

I pledge allegiance to myself
To me, myself and I

I pledge allegiance to myself
To me, myself and I...

Давай, утоми меня, расскажи немного о себе,
Давай, утоми меня, пожалуйста, утоми, сказав, что ты думаешь,
Не могу поверить, что протянул один день своей жизни
Без тебя.

Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, не в тебе

Каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты меня не слышишь, ты слышишь только себя.
Каждый раз, когда я пытаюсь,
У меня не получается,
Тут все дело во мне, не в тебе

В этот раз все дело во мне, не в тебе

Постой, кажется, мне есть что сказать,
Постой, кажется, мне есть что добавить,
Ну разве не забавно, что каждый раз ты игнорируешь мое мнение

Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, не в тебе

Каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты меня не слышишь, ты слышишь только себя.
Каждый раз, когда я пытаюсь,
У меня не получается,
Тут все дело во мне, не в тебе

Я клянусь в верности себе,
Себе и только себе

Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, дело здесь не в тебе,
Тут все дело во мне, не в тебе

Каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты меня не слышишь, ты слышишь только себя.
Каждый раз, когда я пытаюсь,
У меня не получается,
Тут все дело во мне, не в тебе

Каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты меня не слышишь, ты слышишь только себя.
Каждый раз, когда я пытаюсь,
У меня не получается,
Тут все дело во мне, не в тебе

В этот раз все дело во мне, не в тебе

Я клянусь в верности себе,
Себе и только себе

Я клянусь в верности себе,
Себе и только себе...

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 17.01.2014 Просмотров: 1298

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

37 Stitches

All about Me

Bodies

Enemy

Feel Like I Do

Follow

Killin' Me

Love And War

Mute

Numb

One Finger And A Fist

Pity

Reason I'm Alive

Reborn

Rise Up

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки