Перевод песни Smile Empty Soul - Swim

Swim

Плыви

Текст песни (исполняет Smile Empty Soul)

Перевод песни (Наталья)

Head down as I go about my day
Cry out would it matter anyway?
Tell you again, tell you again
How I've lost myself in them.
Tell you again, tell you again
How I've lost myself in them

I don't feel, I don't feel anymore.
Nothing's real
Nothing's stirring in my soul.
Sink down and I hope that I can swim
Fight now or they'll turn me into
Turn me into them.

Stay calm as the water fills this room
Why run, when there's nothing left to lose?

Tell you again, tell you again
How I've lost myself in them
Tell you again, tell you again
How I've lost myself in them

I don't feel, I don't feel anymore
Nothing's real
Nothing's stirring in my soul
Sink down and I hope that I can swim
Fight now or they'll turn me into
Turn me into them.

Don't spin me around again
Don't spin me around again
Don't spin me around I'm swimming
Right back to the shore.

Don't drag me around again
Don't drag me around again
Don't drag me around this place no more

I don't feel, I don't feel anymore
Nothing's real
Nothing's stirring in my soul
I don't feel, I don't feel anymore
Nothing's real
Nothing's stirring in my soul.
Sink down and I hope that I can swim
Fight now or they'll turn me into
Turn me into them

Turn me into them
Turn me into them

Помолчу о том, как проходит мой день.
Кричать об этом, какой в этом смысл?
Повторять тебе, повторять тебе
Что я потерялся средь них.
Повторять тебе, повторять тебе
Что я потерялся средь них.

Я не чувствую, я не чувствую ничего.
Всё нереально,
Ничто не трогает мою душу.
Тону, но надеюсь, что я смогу плыть.
Надо бороться или меня превратят,
Превратят меня в них.

Будь спокоен, пока вода заполняет эту комнату.
Зачем бежать, когда нечего терять?

Повторять тебе, повторять тебе
Что я потерялся средь них.
Повторять тебе, повторять тебе
Что я потерялся средь них.

Я не чувствую, я не чувствую ничего.
Всё нереально,
Ничто не трогает мою душу.
Тону, но надеюсь, что я смогу плыть.
Надо бороться или меня превратят,
Превратят меня в них.

Не разворачивай меня снова
Не разворачивай меня снова
Не разворачивай меня снова, я плыву
Прямо на берег.

Не тащи меня снова
Не тащи меня снова
Не тащи меня больше туда.

Я не чувствую, я не чувствую ничего.
Всё нереально,
Ничто не трогает мою душу.
Я не чувствую, я не чувствую ничего.
Всё нереально,
Ничто не трогает мою душу.
Тону, но надеюсь, что я смогу плыть
Надо бороться или меня превратят,
Превратят меня в них.

Превратят меня в них
Превратят меня в них

Перевод добавил(а): nbel50.

Добавлен/редактирован: 20.10.2013 Просмотров: 2559

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки