The night's alive with wind and fire.
We telegraph our heart's desire
Through the night with our eyes.
Wheels are turning fast and hard,
Hearts are burning on the Boulevard.
Hear them pound - young and proud:
It's the American heartbeat.
Chart the stars and head out for the action.
Hit the streets and find some satisfaction.
It's the American heartbeat
it's the American heartbeat
Oh
The American heartbeat.
The stage is set,
The roles are chosen.
The lights grow hot as the midnight's closing' in at last.
It comes so fast.
Pounding harder as the midnight's striking.
It hits us like a bolt of lightning.
Deeper down
It's the sound of the American heartbeat.
Chart the stars and head out for the action.
Hit the streets and find some satisfaction.
It's the American heartbeat –fast and loud.
The American heartbeat - young and proud.
American heartbeat
American heartbeat
It's the American heartbeat
it's the American heartbeat |
Ночь оживает ветром и огнём.
Наши глаза телеграфируют сквозь эту ночь
Устремления наших сердец.
Колеса крутятся всё быстрей,
На проспектах горят сердца.
Слышишь, как они бьются - молодые и гордые:
Это - биение сердца Америки.
Звёздная карта и руководство к действию.
Выйди на улицы, исполни свой долг.
Это биение сердца Америки.
Это биение сердца Америки.
О,
Биение сердца Америки.
Сцена установлена,
Роли выбраны.
Наконец, наступает полночь, огни становятся жарче.
Это происходит так быстро.
Биение становится сильней, когда полночь бьёт.
Это словно удар молнии.
Все ниже
Этот звук - биение сердца Америки.
Звёздная карта и руководство к действию.
Выйди на улицы, исполни свой долг.
Это биение сердца Америки – быстрое и громкое.
Биение сердца Америки - молодое и гордое.
Биение сердца Америки
Биение сердца Америки
Это биение сердца Америки
Это биение сердца Америки |