Перевод песни The Agonist - Panophobia

Panophobia

Пантофобия*

Текст песни (исполняет The Agonist)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Keep out the intruders! Put the drawbridge up!
The enemy ransacked what we had just rebuilt!
Now the garden lies in serene symmetry
And severe color theory.

Roots slowly poisoning
Through strategic seeds planted inside. We’re much safer self-preserved.
Let the Dead Sea rise.
No, the watch dogs aren’t robots.
They can’t defend against their lures.
Doors that weld shut behind you and books that fly like birds.

Crushed by backpacks filled with ammo, luggage carts distracted the defense.
And the troops sneak in undetected, charades begin, start the pretense.
Obsessive thought in royal chambers invites Trojan warriors in.
Little exceptions seem so harmless, little victories, little wins.

And now why has the plan failed? We sit here aimless once again.
With all units deployed fully, how is it we let him in?
All the corporals agreed: zero-tolerance enforced.
But as cold as doorknobs were I somehow still opened the doors.

Each battle lost is a mile gained on the terminal timeline.
We all fear the last few inches but they’re so far out, we’re blind.
Each battle lost...

A dysfunctional team, we are, no one following the rules.
Yes I’ll do my best to protect you but your disobedience intrudes.
Skeletons escape the flesh like ants through tightly clenched fists.
This time impeach the tyrant!

What a contradictory statement – suicidal self-preservationist.
Although logic understands, prison chambers still exist.
Chambers East and West conspiring, neighbors North and South unite.
With the four working against me I’m powerless and losing sight!

Each battle lost is a mile gained on the terminal timeline.
We all fear the last few inches but they’re so far out, we’re blind.

This is a forced entry. This is the algometry.
This is panophobic.
Immunity gets sick.
This is a forced entry. This is the algometry.
This is panophobic.
Taken down, brick by brick.
This is a forced entry. This is the algometry.
This is panophobic.
This is the last conflict.

Each battle lost...

Избегайте злоумышленников! Поднимите разводной мост!
Враги разграбили то, что мы только что восстановили!
Теперь сад находится в безмятежной симметрии
И суровой цветной теории.

Корни медленно отравляются
Стратегически посаженными семенами. Мы в большей безопасности защищая себя самих.
Пусть Мертвое море поднимется.
Нет, смотровые собаки не роботы.
Они не могут защитить от их приманок.
Двери, что заваривают за тобой, и книги, что летят как птицы.

Набитые рюкзаками полными боеприпасов, багажные тележки приводят в смятение защиту.
И не обнаруженная армия крадется, шарады начинаются, начинается обман.
Одержимый разум в королевских палатах приглашает троянских воинов.
Небольшие исключения кажутся такими безобидными, маленькими победами, маленькими успехами.

Так почему теперь план провалился? Мы снова сидим здесь бесцельно.
С полностью развернутыми единицами, как мы позволяем этому случиться?
Все капралы согласились: “нулевая терпимость”** приведена в жизнь.
Ручки дверей были такие холодные, но я как-то открыла двери.

Каждая проигранная битва - это миля, выигранная на временной шкале терминала.
Мы все боимся за последние несколько дюймов, но они так далеко, мы слепцы.
Каждая проигранная битва…

Недееспособная команда, вот кто мы, никто не придерживается правил.
Да, я сделаю всё возможное, чтобы защитить вас, но ваше неповиновение помешает.
Скелеты бегут от плоти как муравьи сквозь плотно сжатые кулаки.
На этот раз привлеките тирана к ответственности!

Что за противоречивое заявление – суицидальный защитник самого себя.
Хотя логика понимает, тюремные палаты по-прежнему существуют.
Палаты Востока и Запада устраивают заговор, соседи Север и Юг объединяются.
Я бессильна и слепа в борьбе с четверкой, работающей против меня!

Каждая проигранная битва - это миля, выигранная на временной шкале терминала.
Мы все боимся за последние несколько дюймов, но они так далеко, мы слепцы.

Это вынужденное вступление. Это измерение боли.
Это пантофобия.
Иммунитет болен.
Это вынужденное вступление. Это измерение боли.
Это пантофобия.
Разрушено, кирпич за кирпичом.
Это вынужденное вступление. Это измерение боли.
Это пантофобия.
Это последний конфликт.

Каждая проигранная битва…

*Пантофобия - боязнь всего.
**Нулевая терпимость – суровое наказание за любой, даже незначительный проступок

Перевод добавил(а): trsongs.

1хбет рабочее зеркало на сегодня официальный сайт oficialnii-sait-zerkalo.today.

Добавлен/редактирован: 11.01.2013 Просмотров: 4576

plug 8p8c u c6 100

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

And Their Eulogies Sang Me To Sleep

Birds Elope With The Sun

Panophobia

Thank You Pain

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки