Перевод песни Scorpions - Top Of the Bill

Top Of the Bill

На вершине

Текст песни (исполняет Scorpions)

Перевод песни (Владимир Украинцев из Новосибирска)

You're a rock'n roll star
You're out of the charts
Your glory's cold, you're getting old
But your life is rock'n roll

Your crazy rock'n roll band
Is spinning in your head (in your head)
Each generation makes us stars
As the first five on the charts

Aaaah, Ah
And be on Top Of The Bill

You old rock'n roll star
You made the best five on the charts
You had glory entertained
Rock'n roll was your game

Aaaah, Ah
And be on top of the bill

Ты - звезда рок-н-рола,
Тебя нет в чартах
Твоя слава прошла, ты становишься старым,
Но твоя жизнь - рок-н-рол

Твоя сумасшедшая рок-н-рол группа
Прокручивается в твоей голове (в твоей голове)/
Каждое поколение делает нас звездами
Как первые пять в чарте

Аааа, aх
И будь на вершине,

Ты старая звезда рок-н-рола,
Ты попал в первую пятерку чарта.
Ты славно развлекался,
Рок'н-рол был твоей игрой.

Аааа, aх,
И будь на вершине