Перевод песни Jack Johnson - You and Your Heart

You and Your Heart

Ты и твоё сердце

Текст песни (исполняет Jack Johnson)

Перевод песни (автор пожелал остаться неизвестным)

Watch you when you say
What you are and when you blame
Everyone, you broke again
Watch you change the frame or
Watch you when you take your aim
At the sum of everything

Cause you and your heart
shouldn't feel so far apart
You can choose what you take
Why you gotta break and make it feel so hard

You lay there in the street
Like broken glass reflecting pieces of the sun
But you're not the flame
You cut the people passing by
Because you know what you don't like
It's just so easy, it's just so easy

But you and your heart
Shouldn't feel so far apart
You can choose what you take
Why you gotta break and make it feel so hard
Oh and you and your heart
Shouldn't feel so far apart
You can choose what you take
Why you gotta break and make it feel so hard

You draw so many lines in the sand
Lost the fingernails on your hands
How you're gonna scratch any backs?
Better hope that time will take our lines away
Take all our lines and

Hope that time will take our lines and
Hope that time will take our lines away
Take all our lines away

Присматривай за собой, когда говоришь
Кто ты и когда обвиняешь
Всех, ты снова разбита
Присматривай, когда ты меняешь систему и
Когда целишься
В суть всего

Ведь ты и твое сердце
Не должны чувствовать себя порознь
Ты можешь выбрать, что предпринять
Почему ты хочешь разрушать и всё усложнять?

Ты лежишь там на улице
Как разбитое стекло отражающее кусочки солнца,
Но ты не пламя
Ты не замечаешь людей проходящих мимо,
Потому что знаешь, что они тебе не нравится
Это так легко, это так легко

Но ты и твое сердце
Не должны чувствовать себя порознь
Ты можешь выбрать, что предпринять
Почему ты хочешь разрушать и всё усложнять?
О, ты и твое сердце
Не должны чувствовать себя порознь
Ты можешь выбрать, что предпринять
Почему ты хочешь разрушать и всё усложнять?

Ты рисуешь так много линий на песке
Теряя ногти на своих руках
Как ты собираешься царапать спины?
Лучше надейся, что время смоет наши линии
Смоет все наши линии

Лучше надейся, что время смоет наши линии
Лучше надейся, что время смоет наши линии
Смоет все наши линии

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 23.07.2012 Просмотров: 8383

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

Better Together

Flake

Never Know

You and Your Heart

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки