Перевод песни Selena Gomez - Brain Zapped

Brain Zapped

Убитый мозг

Текст песни (исполняет Selena Gomez)

Перевод песни (Lena)

[1]:
Mom always said that books could take you to another world.
But I don't think that this is what she meant.
I'm shuttling through these distant lands and ocean shores.
Don't really know where I'll go next.
Cuz, I've been

[Chorus]:
Brain Zapped.
Let’s go explore.
Brain Zapped.
To a whole new world.
Brain Zapped.
Come be my guest.
Brain Zapped.
Don't know where I'll go next.

[2]:
Gotta get it
Under control.
Cuz, the light is green
And we're ready to go.

[Chorus]:
Brain Zapped.
Let’s go explore.
Brain Zapped.
To a whole new world.
Brain Zapped.
Come be my guest.
Brain Zapped.
Don't know where I'll go next.

1 куплет:
Мама всегда говорила, что книги могут перенести тебя в другой мир
Но я не думаю, что это то, что она имела ввиду
Я курсирую через эти отдалённые земли и берега океана
Действительно не знаю куда я пойду потом
Потому, что у меня был

Припев:
Убитый мозг
Давай пойдём исследовать вещи
Убитый мозг
К новому пустому миру
Убитый мозг
Прийди и будь моим гостем
Убитый мозг
Действительно не знаю куда я пойду потом

2:
Должна получить это
Под контролем
Потому, что свет зелёный
И мы готовы идти

Припев:
Убитый мозг
Давай пойдём исследовать вещи
Убитый мозг
К новому пустому миру
Убитый мозг
Прийди и будь моим гостем
Убитый мозг
Действительно не знаю куда я пойду потом

Перевод добавил(а): evbelin.

Добавлен/редактирован: 08.11.2012 Просмотров: 4932

Brain Zapped

Мысли унесли меня

Текст песни (исполняет Selena Gomez)

Перевод песни (oga19831983)

Mom always said that books could take you to another world
But I don't think that this is what she meant
(This is what she meant)
I'm shuttling though
These distant lands and ocean shores
Don't really know where I'll go next

Cuz I've been
Brain Zapped
Lets go explore
Brain Zapped
To a whole new world
Brain Zapped
Come be my guest
Brain Zapped
Don't know where I'll go next
My mind is spinning around
Got all this knowledge
Just wanna shout out
Gotta get it
Under control
Cuz the light is green
And we're ready to go
Go
Go
Brain Zapped
Lets go explore
Brain Zapped
To a whole new world
Brain Zapped
Come be my guest
Brain Zapped
Don't know where I'll go next

Мама всегда говорила мне, что книги могут помочь тебе перенестись в другие миры
Но я не предполагала, что она именно это имела в виду
(Это то, что она имела в виду)
Я проношусь по
Этим отдаленным землям и берегам океана
И на самом деле не знаю, где я буду в следующий момент

Потому что
Меня унесли мои мысли
Давай, узнаем новое
Меня унесли мои мысли
В совершенно новый мир
Меня унесли мои мысли
Давай присоединяйся ко мне
Меня унесли мои мысли
Не знаю, где я буду в следующий момент
В голове всё кружится
Теперь все эти знания я постигла
Просто хочется кричать
Надо взять это
Под контроль
Потому что свет - зеленый
И мы готовы ехать
Вперед
Вперед
Меня унесли мои мысли
Давай, узнаем новое
Меня унесли мои мысли
В совершенно новый мир
Меня унесли мои мысли