Перевод песни Brainstorm - A Day Before Tomorrow

A Day Before Tomorrow

До завтра

Текст песни (исполняет Brainstorm)

Перевод песни (автор неизвестен)

me, i'm singing
me, i'm riding
to the place where dreams are hiding
kids are kidding, mothers forbidding
songs under my wing
angels lighting
demons fighting
gold and silver blinding, blinding
stop or go
say yes or no
its a day before tomorrow

the world is small and we are one
we all are fathers of our sons
it's not regretting what we've done
on a day before tomorrow

me, i'm telling
me i'm yelling
all the dreams i bought while sailing
peace and protection,
green grass without elections,
souls
there's no perfection
angels lighting
demons fighting
gold and silver blinding, blinding
stop or go
say yes or no
its a day before tomorrow

someone will always care for you
and there are lies and there is true
and so, what else is there to do
on a day before tomorrow

the world is small and we are one
we all are fathers of our sons
it s not regretting what we've done
on a day before tomorrow

on a day before tomorrow

я пою
я еду
к месту, где скрываются мечты
дети шутят, матери запрещают
песни под моим крылом
ангелы светятся
демоны сражаются
золото и серебро ослепляют, ослепляют
остановиться или пойти
сказать да или нет
до завтра

мир мал, и мы одно целое
все мы отцы наших сыновей
нет сожаления в том, что мы сделали
до завтра

я говорю
я воплю
обо всех мечтах, которые я принял, пока плыл
мир и защита,
зелёная трава без выборов,
души
нет совершенства
ангелы светятся
демоны сражаются
золото и серебро ослепляют, ослепляют
остановиться или пойти
сказать да или нет
до завтра

кто-нибудь будет всегда заботиться о вас
и есть ложь, и есть правда
так, что ещё нужно сделать
до завтра

мир мал, и мы одно целое
все мы отцы наших сыновей
нет сожаления в том, что мы сделали
до завтра

до завтра

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 22.04.2010 Просмотров: 9225

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

A Day Before Tomorrow

Among The Suns

Downtown

Half Of Your Heart

Hide On The Moon

Maybe

Weekends Are Not My Happy Days

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Комментарии

Комментарий добавил(а): Opolev
Дата: 22.04.2010

О жизни

Комментарий добавил(а): lana
Дата: 09.09.2010

тоько не про "завтра", а про "сегодня"

Комментарий добавил(а): helen
Дата: 01.03.2011

good

Комментарий добавил(а): светлана
Дата: 01.11.2012

слышала в прожерисперисхилтон,вызывает эмоции -просто положительные,песня про наш мир.

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки