Перевод песни Slipknot - Diluted

Diluted

Обескровленный

Текст песни (исполняет Slipknot)

Перевод песни (vilenizator)

I'm cold, I'm ugly
I'm always confused by everything
I can stare into a thousand eyes
But every smile hides a bold-faced lie

It itches, it seethes, it festers and breathes
My heroes are dead, they died in my head
Thin out the herd, squeeze out the pain
Something inside me has opened up again

Thoughts of me exemplified
All the little flaws I have denied
Forget today, forget whatever happened
Everyday I see a little more of overall deficiencies
I'm nothing short of being one complete catastrophe

What the hell - did I - do to deserve - all of this?(2x)

I save all the bullets from ignorant minds
Your insults get stuck in my teeth as they grind
Way past good taste, on our way to bad omens
I decrease, while my symptoms increase

God what the fuck is wrong
You act like you knew it all along
Your timing sucks, your silence is a blessing

All I ever wanted out of you was
something you could never be
Now take a real good look at
What you've fucking done to me

What the hell - did I - do to deserve - all of this?(2)

Gimme any reason why I'd need you, boy
Gimme any reason why I'd need you
Gimme any reason why I'd need you
Gimme any reason not to fuck you up
Gimme any reason why I'd need you, bitch
Gimme any reason why I'd need you
Gimme any reason why I'd need you
Gimme any reason not to fuck you up

I see you in me(8x)

I keep my scars from prying eyes
Incapable of ever knowing why
Somebody breathe, I've got to have an answer
Why am I so fascinated by
bigger pictures, better things
But I don't care what you think
You'll never understand me

What the hell - did I - do to deserve - all of this?(4x)

FUCK!!!

Я бессердечен, холоден
Все вокруг стесняет меня
Я могу смотреть в тысячи глаз
Но каждая улыбка скрывает нахальную ложь

Все внутри просто чешется, бурлит, гноится, дышит
Мои герои погибли, они сгинули в моей голове
Я сокращаю свое стадо, пытаясь выжать боль
Что-то внутри меня открылось снова...

Мои мысли иллюстрировали все мои недостатки
Которые я отрицал
Я забуду этот день, забуду то, что случилось
Каждый день я замечаю полный достаток дефицита
Я - просто ничтожное существо, полная катастрофа

Что, черт возьми, я сделал, чтобы заслужить все это? (2х)

Пули тупых недоумков летят в меня
Ваши унижения застреваю в моих зубах, пока я жую их
Хорошее время прошло, скоро прибудет дурная весть
Я медленно умираю, пока мои симптомы растут

Боже, да что это за хуйня?
Как будто вы знали, что все пойдет именно так!
Ваши расчеты говна не стоят
Боже, как хорошо, когда ваши рты заткнуты

Все, что я пытался получить от вас - это то, чем вы никогда не станете
А теперь хорошенько посмотрите на то, что вы сделали со мной!

Что, черт возьми, я сделал, чтобы заслужить все это? (2х)

Назовите мне причину, по которой вы мне нужны
Назовите мне причину, по который вы мне нужны
Назовите мне причину, по которой вы мне нужны
Назовите мне причину, по которой я не должен уебать вас!
Назовите мне причину, по которой вы мне нужны, суки!

Я вижу вас во мне
Назови мне причину, по которой я не должен уебать вас

Я скрываю свои шрамы от жадных взглядов
Я никогда не мог понять, почему?
Кто-то вздохнул
Я должен найти ответ, почему меня вдохновляет что-то большее?
Но мне плевать, что вы думаете
Вы никогда не поймете меня

Что, черт возьми, я сделал, чтобы заслужить все это? (4х)

БЛЯДЬ!!!

Перевод добавил(а): vilenizator.

Добавлен/редактирован: 12.03.2012 Просмотров: 4135

Поделиться с друзьями:
Мне нравится:

(sic)

AOV ...

Be Prepared For Hell

Before I Forget

Carve

Circle

Coleslaw

Confession

Custer

Dead Memories

Diluted

Do Nothing/Bitchslap

Don't Get Close

Duality

Everything Ends

!!! Все переводы !!!

Можете добавить свой перевод.

Или вы можете отправить заявку на перевод.

Видео

Добавить комментарий

Как вы думаете, о чём эта песня?
Где вы слышали эту песню?

Введите цифры с картинки