Fly into the rising sun,
Faces, smiling everyone
Yeah, she is a whole new tradition
I feel it in my heart
My woman from Tokyo
She makes me see
My woman from Tokyo
She's so good to me
Talk about her like a Queen
Dancing in a Eastern Dream
Yeah, she makes me feel like a river
That carries me away
My woman from Tokyo
She makes me see
My woman from Tokyo
She's so good to me
But I'm at home and I just don't belong ...
So far away from the garden we love
She is what moves in the soul of a dove
Soon I shall see just how black was my night
When we're alone in Her City of light
Rising from the neon gloom
Shining like a crazy moon
Yeah, she turns me on like a fire
I get high
My woman from Tokyo
She makes me see
My woman from Tokyo
She's so good to me |
Полёт при восходе лучей,
Лица все улыбаются ей.
Да, она созданье традиций.
Что в моём сердце творится.
Подружка из Токио
Она идёт, смотри
Подружка из Токио
Она предмет моей любви
Беседа с ней, с королевой мечты,
Танцуя на пароме "Eastern Dream"
Это чувство течения быстрой реки
Это прочь уносит меня
Подружка из Токио
Она идёт, сморти
Подружка из Токио
Она предмет моей любви
Но я дома и я только вспоминаю дни...
В саду таком далёком нашей любви
Движение её в моей душе, как голубки шаги
Опять я увижу только ночь без просвета
Когда расстаёмся в Её Городе света
Блик неоновой лампы и тьма
Мне сияла шальная луна
Да, она включает меня, как пожар
От любви мне угар
Подружка из Токио
Она идёт, смотри
Подружка из Токио
Она предмет моей любви |
Fly into the rising sun
Faces, smiling everyone.
Yeah, she is a whole new tradition
Oh, I feel it in my heart.
My woman from Tokyo,
She makes me see.
My woman from Tokyo,
She's so good to me.
Talk about her like a
Queen Dancing in an Eastern dream.
Yes, she makes me feel like a river
Oh, that carries me away.
But I'm at home
And I just don't belong.
So far away from the garden we love,
She is what moves in the soul of a dove, ooh…
Soon I shall see just how black was the night,
When we're alone in her city of light, ooh.
Rising from the neon gloom,
Shining like a crazy moon.
Yeah, she turns me on like a fire
Oh I get high. |
Летим в Страну Восходящего Солнца -
Лица, и каждый улыбается.
Да, она - совершенно новый мир,
О, я это чую сердцем.
Моя женщина из Токио,
Она открывает мне глаза на мир.
Моя женщина из Токио.
Она столь добра ко мне.
О ней идет молва как о Царице,
Танцующей в грёзах Востока.
Да, она заставляет меня чувствовать себя рекой,
Что уносит меня прочь.
Но я дома,
И не найду себе места.
Я так далеко от любимого нами сада.
Она - именно то, что трепещет в душе у горлицы, о…
Вскоре я увижу, сколь черна была ночь,
Когда мы окажемся наедине в ее городе света, о.
Поднимаясь из неонового мрака,
Сияя подобно безумной луне,
Да - она «разжигает» меня, словно огонь,
О, я парю. |