Перевод песни Black Flag - Hollywood Diary

Hollywood Diary

Голливудский дневник

Текст песни (исполняет Black Flag)

Перевод песни (Alex)

Hollywood Diary… He loved her. He chopped off his left arm, (the good one), and sent it to her with a box of chocolates. She ate the chocolates and watched TV. He blew his brains out, picked them up, shoved them back upside his head, made breakfast, ate and tried again with a renewed vigor and enthusiasm not seen by many.

Голливудский дневник… Он любил её. Он оттяпал свою левую руку, (набитую руку), и отослал её ей вместе с коробкой шоколадных конфет. Она съела конфеты и посмотрела телевизор. Он вышиб себе мозги, подобрал их, запихнул их вверх тормашками обратно в голову, приготовил завтрак, покушал и с новыми силами и невиданным доселе энтузиазмом попробовал снова.

Перевод добавил(а): Alexdd.

Добавлен/редактирован: 29.09.2013 Просмотров: 2587

Поделиться с друзьями:

Мне нравится: