Перевод песни 30 Seconds To Mars - A Modern Myth

A Modern Myth

Современный миф

Текст песни (исполняет 30 Seconds To Mars)

Перевод песни (Everything's gonna be alright)

Did we create a modern myth
Did we imagine half of it
Would happen in a thought from now

Save yourself
Save yourself
The secret is out
The secret is out

To buy the truth
And sell a lie
The last mistake before you die
So don't forget to breathe tonight
Tonight's the last so say good-bye

The secret is out
The secret is out
The secret is out
The secret is out
Goodbye (x17)

Быть может, мы сами создали нынешний миф,
Представляли ли мы в своих мыслях,
Что добрая половина из этого произойдет?

Спасайся,
Спасайся.
Раскрыта тайна,
Раскрыта тайна.

Купить правду
И продать ложь –
Последняя ошибка перед смертью.
Не забудь дышать сегодня –
Сегодня последняя возможность попрощаться.

Тайна раскрыта,
Тайна раскрыта,
Раскрыта тайна,
Раскрыта тайна.
Прощай (x17)